She wore a richly coloured silk dress.
variously coloured birds
coloured shirt - цветная рубашка
coloured ink - а) цветные чернила; б) цветная полиграфическая краска
coloured photograph - цветной фотоснимок
coloured map - многоцветная иллюминованная карта
coloured hogs - с.-х. цветные породы свиней
coloured statement [description] - малоправдоподобное заявление [описание]
1. 1) негр, представитель чёрной расы
2) представитель смешанной расы; мулат, метис
2. (the ~) цветное население
2. {ʹkʌləd} a1. раскрашенный, окрашенный
2. цветной
~ shirt - цветная рубашка
~ ink - а) цветные чернила; б) цветная полиграфическая краска
~ photograph - цветной фотоснимок
~ map - многоцветная иллюминованная карта
~ hogs - с.-х. цветные породы свиней
3. 1) амер. цветной (о неграх, мулатах)
2) южно-афр. принадлежащий к смешанной расе, родившийся от белого и «цветного» родителя (в т. ч. индийца, китайца и т. п.)
4. 1) преувеличенный, прикрашенный
~ statement {description} - малоправдоподобное заявление {описание}
2) неискренний, притворный
3) пристрастный
coloured print цветна́я гравю́ра
m, f
"цветной {цветная}" (в Южной Африке)
= colored