DIE PALME ERRINGEN

Die Palme erringen; jemandem die Palme zuerkennen

 

Wer die Palme erringt, wird Sieger: Bei den Nachwuchswettbewerben errangen zwei Mädchen mit Arbeiten über den Umweltschutz die Palme. - »Jemandem die Palme zuerkennen« bedeutet entsprechend »jemanden zum Sieger, zum Besten erklären«: Die Jury wird dieser jungen Pianistin die Palme zuerkennen müssen. Die sprachlich gehobenen Wendungen gehen auf den alten Brauch zurück, den Sieger eines Wettbewerbs mit der Siegespalme auszuzeichnen.