to fit out a ship for a voyage - снарядить корабль в плавание
to fit out a party for a polar expedition - снабдить всем необходимым партию, направляющуюся в полярную экспедицию
1. снаряжать; оснащать
to ~ a ship for a voyage - снарядить корабль в плавание
2. 1) снабжать, обеспечивать
to ~ a party for a polar expedition - снабдить всем необходимым партию, направляющуюся в полярную экспедицию
2) экипировать, обмундировывать
Англо-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
споряджати