Значение слова "BEASTLY" найдено в 18 источниках

BEASTLY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`biːstlɪ]
животный, грубый; зверский; непристойный
противный, ужасный
гадкий, грязный
отвратительно, ужасно


найдено в "Moby Thesaurus"
beastly: translation

Synonyms and related words:
Adamic, Circean, Draconian, Tartarean, abhorrent, abominable, abrupt, aggressive, animal, animalian, animalic, animalistic, anthropophagous, appalling, arrant, atrocious, awful, baneful, barbaric, barbarous, base, bearish, beastlike, below contempt, beneath contempt, bestial, blameworthy, bloodthirsty, bloody, bloody-minded, bluff, blunt, bodily, boorish, brash, brusque, brutal, brutalized, brute, brutelike, brutish, cannibalistic, carnal, carnal-minded, cavalier, churlish, coarse, contemptible, crude, cruel, cruel-hearted, crusty, curt, demoniac, demoniacal, deplorable, despicable, detestable, devilish, diabolic, dire, dirty, disagreeable, disgusting, dreadful, dumb, earthy, egregious, enormous, execrable, fallen, fell, feral, ferine, ferocious, fetid, fiendish, fiendlike, fierce, filthy, flagrant, fleshly, forbidding, foul, fulsome, ghastly, grievous, grim, gross, gruff, harsh, hateful, heinous, hellish, hideous, hoggish, horrendous, horrible, horrid, horrific, horrifying, ignoble, infamous, infernal, inhuman, inhumane, instinctive, instinctual, intolerable, lamentable, lapsed, loathsome, lousy, malodorous, material, materialistic, mephitic, miasmal, miasmic, mindless, monstrous, murderous, nasty, nauseating, nefarious, noisome, nonrational, nonspiritual, notorious, noxious, objectionable, obnoxious, obscene, odious, offensive, orgiastic, outrageous, physical, piggish, pitiable, pitiful, postlapsarian, rank, rebarbative, regrettable, repellent, reprehensible, repugnant, repulsive, revolting, rotten, rough, rude, ruthless, sad, sadistic, sanguinary, sanguineous, satanic, savage, scandalous, schlock, scurvy, severe, shabby, shameful, sharkish, sharp, shocking, shoddy, short, sickening, slavering, snippy, sordid, squalid, stinking, subhuman, surly, swinish, terrible, too bad, tragic, truculent, unchristian, uncivil, uncivilized, unclean, uncultivated, unhuman, unpleasant, unrefined, unspeakable, unspiritual, vicious, vile, villainous, woeful, wolfish, worst, worthless, wretched, zoic, zooidal, zoologic


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [ʹbi:stlı] a
1. скотский, свинский; непристойный, гадкий, грязный

beastly vice of drinking to excess - скотская привычка напиваться

beastly hole - грязная дыра

2. эмоц.-усил. неприятный, противный

what beastly weather! - какая мерзкая погода!

2. [ʹbi:stlı] adv
1) скотски, свински, отвратительно

he is beastly drunk - он напился как свинья

2) эмоц.-усил. ужасно, страшно, крайне

beastly bad news - пренеприятное известие

it is beastly cold - ужасно холодно

it is a beastly difficult language to learn - этот язык чертовски труден



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {ʹbi:stlı} a

1. скотский, свинский; непристойный, гадкий, грязный

~ vice of drinking to excess - скотская привычка напиваться

~ hole - грязная дыра

2. эмоц.-усил. неприятный, противный

what ~ weather! - какая мерзкая погода!

2. {ʹbi:stlı} adv

1) скотски, свински, отвратительно

he is ~ drunk - он напился как свинья

2) эмоц.-усил. ужасно, страшно, крайне

~ bad news - пренеприятное известие

it is ~ cold - ужасно холодно

it is a ~ difficult language to learn - этот язык чертовски труден



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
beastly [ˊbi:stlɪ]
1. a
1) разг. ужа́сный, проти́вный; га́дкий;

beastly weather отврати́тельная пого́да

2) живо́тный, гру́бый; зве́рский; непристо́йный
2. adv разг. (служит для усиления отрицательного признака) отврати́тельно, ужа́сно;

it is beastly wet ужа́сно сы́ро, мо́кро



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
beastly
1. [ʹbi:stlı] a 1. скотский, свинский; непристойный, гадкий, грязный
~ vice of drinking to excess - скотская привычка напиваться
~ hole - грязная дыра
2. эмоц.-усил. неприятный, противный
what ~ weather! - какая мерзкая погода!
2. [ʹbi:stlı] adv 1) скотски, свински, отвратительно
he is ~ drunk - он напился как свинья
2) эмоц.-усил. ужасно, страшно, крайне
~ bad news - пренеприятное известие
it is ~ cold - ужасно холодно
it is a ~ difficult language to learn - этот язык чертовски труден



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1. прил. 1) животный, грубый; зверский; непристойный the beastly opinion of the mortality of the soul — примитивная точка зрения на смертность души Syn: obscene, indecent 2) разг. противный, ужасный beastly weather — отвратительная погода The second major item was of equally beastly complexity. — Второй важный вопрос был настолько же ужасно сложен. 3) разг. гадкий, грязный 2. нареч.; разг. (служит для усиления отрицательного признака) отвратительно, ужасно it is beastly wet — ужасно сыро, мокро I was so beastly dirty when I got to this house. — Я так жутко испачкался, пока добрался до дома!
найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
transcription, транскрипция: [ ˈbi:stlɪ ]

beastly adj infml esp BrE What beastly weather we're having! Что за отвратительная погода! I've had a beastly cold all week У меня целую неделю был ужасный насморк beastly adv infml esp BrE It's been beastly cold today, hasn't it? Сегодня было страшно холодно, не правда ли? He was beastly drunk Он напился как скотина


найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
I adj infml esp BrE What beastly weather we're having! — Что за отвратительная погода! I've had a beastly cold all week — У меня целую неделю был ужасный насморк II adv infml esp BrE It's been beastly cold today, hasn't it? — Сегодня было страшно холодно, не правда ли? He was beastly drunk — Он напился как скотина
найдено в "Англо-украинском словаре"


1. adj1) тваринний, грубий2) розм. жахливий, гидкийbeastly weather - погана погода2. advрозм. гидко, жахливо


найдено в "Crosswordopener"

• Abominable

• Brutish

• Disagreeable

• Extremely, in Essex

• Horrendous

• Horrifically unpleasant

• Inhuman

• Like a wild animal

• Like animals in reconstructed stable, dry at last (7)

• Unpleasant

• Very disagreeable

• Vile


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
1. adj 1) свинський; непристойний, гидкий, бридкий; брудний; 2) неприємний, огидний, осоружний; what ~ weather! яка огидна погода!; 2. adv 1) по-свинському, по-скотинячому; бридко, огидно; he is ~ drunk він напився, як свиня; 2) жахливо, страшенно; вкрай; it is ~ cold страшенно холодно.
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
животный, грубый; зверский; непристойный coll. ужасный, противный; coll. грязный, гадкий (служит для усиления отрицательного признака) - отвратительно, ужасно
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
adj. ужасный, непристойный, гадкий, противный, грубый, мерзкий, зверский, животный
найдено в "Англо-українському словнику"
тваринно
T: 42