Значение слова "DURCHEINANDERWERFEN" найдено в 3 источниках

DURCHEINANDERWERFEN

найдено в "Universal-Lexicon"
durcheinanderwerfen: übersetzung

durch|ein|ạn|der||wer|fen auch: durch|ei|nạn|der||wer|fen 〈V. tr. 281; hat〉 Verschiedenes unordentlich umherwerfen ● Begriffe \durcheinanderwerfen 〈fig.〉 sie miteinander verwechseln

* * *

durch|ei|n|ạn|der|wer|fen <st. V.; hat:
a) so [umher]werfen, dass eine Unordnung entsteht:
sie warf alle Papiere, die Wäsche im Korb durcheinander;
b) miteinander verwechseln:
er wirft wieder alles durcheinander, was ich ihm erklärt habe.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


durcheinanderwerfen* vt

разбрасывать, перевернуть вверх дном

verschiedene Begriffe durcheinanderwerfen разг. — смешивать различные понятия



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
* vt
разбрасывать, перевернуть вверх дном
verschiedene Begriffe durcheinanderwerfen — смешивать различные понятия


T: 38