РЕКОРДИ́СТ, а, ч.
1. Той, хто досягає найвищих показників у чому-небудь.
Коли зустрічав було пенсіонера Івана Федоровича Вернигору, потомственого й почесного вибійника, .. так Юрко Лоза (між іншим – рекордист!) підкидав кашкета й гукав весело: – Старикам почот! (Остап Вишня);
[Троян:] Гріш ціна руднику, який хвастає одним рекордистом, а всі інші не виконують навіть своїх норм (Ю. Мокрієв).
2. Домашня тварина, що дає найкращі показники тих своїх якостей, які використовуються в господарстві.
Рекордистами є барани північнокавказької породи – з них настригають майже 11 кілограмів відмінної вовни довжиною 15 сантиметрів (з наук. літ.).
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
1) (рекордсмен) recordista m, récord(s)man m; plusmarquista m
2) (о домашних животных) ejemplar m
бык-рекордист — toro-ejemplar m
2. rekordiloom
3. rekordimees
4. rekordiomanik
5. rekordipüstitaja
6. rekordite tagaajaja
-а, ч.
1) Той, хто досягає найвищих показників у чому-небудь.
2) Свійська тварина, що дає найкращі показники тих своїх якостей, які використовуються в господарстві.
Rzeczownik
рекордист m
rekordzista m
[rekordyst]
ч.
rekordzista
м.
см. рекордсмен
Першун, переможець, витязь, звитяжець