Значение слова "DURCHMISCHEN" найдено в 4 источниках

DURCHMISCHEN

найдено в "Universal-Lexicon"
durchmischen: übersetzung

dụrch||mi|schen 〈V. tr.; hat〉 etwas \durchmischen vermengen, mixen, verrühren ● vor dem Streichen muss man die Farbe ordentlich \durchmischen; den Salat bitte nur vorsichtig \durchmischen
————————
durch|mị|schen 〈V. tr.; hat〉
1. etwas (mit etwas) \durchmischen mit etwas durchsetzen, etwas untermischen, untermengen
2. sich \durchmischen sich miteinander vermengen, verbinden
● Sand mit Zement \durchmischen; die Luftmassen \durchmischen sich

* * *

1dụrch|mi|schen <sw.V.; hat:
gründlich mischen:
die Zutaten, den Salat gut d.
2durch|mị|schen <sw. V.; hat:
mit einer Beimischung 2durchsetzen; 2untermischen:
der Kalk ist mit Sand durchmischt.

* * *

durch|mị|schen <sw. V.; hat: mit einer Beimischung durchsẹtzen; untermịschen: der Kalk ist mit Sand durchmischt; Ü In den Ateliers arbeiteten die 180 Jugendlichen der Altersgruppe von 13 bis 15 Jahren national völlig durchmischt (Vaterland 26. 7. 84, 25).
————————
dụrch|mi|schen <sw. V.; hat: gründlich mischen: die Zutaten, den Salat gut d.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


durchmischen I vt

(тщательно) перемешивать

durchmischen II vt

смешивать (что-л. с добавками), размешивать (смесь с чем-л.)



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
durchmischen: übersetzung

durchmischen, permiscere.Durchmischung, permixtio.



T: 34