ESOTERISCH
esoterisch: übersetzung
parapsychologisch; spirituell; magisch; übersinnlich; transzendent; metaphysisch; parapsychisch
* * *
eso|te|risch 〈Adj.〉
1. in der Art der Esoterik, nur Eingeweihten zugänglich; Ggs exoterisch
2.außersinnlich erfassbar, okkult
[<grch. esoteros „der innere“]
* * *
eso|te|risch <Adj.> [griech. esōterikós, eigtl. = innerlich]:
1.
a) die ↑ Esoterik (1 a) betreffend, dazu gehörend;
b) die ↑ Esoterik (1 b) betreffend, dazu gehörend:
-e Zirkel.
2. (bildungsspr.) nur für Eingeweihte einsichtig, [geistig] zugänglich:
eine -e Lehre.
* * *
esoterisch
[griechisch, eigentlich »innerlich«], nur für einen ausgesuchten Kreis besonders Begabter oder Würdiger (»Eingeweihter«) bestimmt (von Lehren und Schriften); ursprünglich für streng schulmäßig gelehrte, nicht literarisch fixierte Philosophie (z. B. die Platons) gebraucht, bereits in der Antike im Anschluss an Mysterienkulte und die pythagoreische Tradition erweitert auf bewusste Geheimhaltung bestimmter Lehren; in diesem Sinne in der Forschung unhistorisch auf Platons mündliche Philosophie angewendet. - Zur Neuzeit Esoterik. - Gegensatz: exoterisch.
* * *
eso|te|risch <Adj.> [griech. esōterikós, eigtl. = innerlich]: 1. die ↑Esoterik (1) betreffend, dazu gehörend: Mag Schamanismus als vage Vorstellung inzwischen auch bei uns -e Mode sein (taz 23. 1. 98, 23). 2. (bildungsspr.) nur für Eingeweihte einsichtig, [geistig] zugänglich: eine -e Lehre; Wenn die Künste und Wissenschaften ... e. werden, zu einer Art Geheimbesitz kleinster ... Minderheiten (Gehlen, Zeitalter 27); sich e. ausdrücken.