Значение слова "БЛИЗ" найдено в 56 источниках

БЛИЗ

найдено в "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"

(Blies) — правый приток Саара, длиною в 64 км, берет свое начало недалеко от Близгорна, в прусском округе Трире, принимает с левой стороны Остербах, течет по юго-западному углу Баварского Пфальца, откуда поворачивает на Ю., принимает слева Шварцбах и в своем нижнем течении образует границу между немецкой Лотарингией с одной стороны и рейнской провинцией Пруссии — с другой.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

близ предлог с род. пад. Употр. при указании на: 1) расположение кого-л., чего-л. вблизи кого-л., чего-л.; возле, подле, около; 2) приблизительную величину какого-л. временного отрезка, приближение какого-л. времени суток; почти, приблизительно, примерно.

найдено в "Русско-английском словаре"

близ
предл. (рд.)
near, close to
близ берега — near the coast

найдено в "Словаре синонимов"

близ См. близко, около... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. близ предлог) • около • возле • вблизи • рядом с • поблизости от • недалеко от • неподалеку от • подле на небольшом расстоянии от чего-либо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. близ предл, кол-во синонимов: 13 • близи (1) • близко (70) • возле (35) • вокруг (19) • вскрай (5) • дли (5) • около (55) • по-соседству (6) • подле (22) • при (15) • рядком (15) • рядом (68) • рядышком (36) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

БЛИЗ (-зь, блис, -сь), предлог и нареч.I.предлог с род. п.1.Выражает пространственные отношения. Около, возле, неподалеку от кого-, чего-л.Близ града самары нашли множество сѣры и иных металов. Вед. 1702 16. Ночевали .. близ гор, именуемых Канзога. Унк. 25. Предки мои .. поселились в нѣкоторой Гишпанской провинции близ Франции лежащей. Маркиз I 2.

2.Выражает количественные отношения. Примерно, приблизительно, около (какого-л. количества).40 бригантинов, 34 малых буеров, ботов и шлюпок, да еще близь 30 лодок. МРФ I 51. Доходы государства своего повѣдают быти, аще правда, близ трех милионов. Геогр. 1710 42. Сосновый лѣс в 50 лѣт рѣдко имѣет в корнѣ близ одного фута в поперечникѣ. ПСЗ XXV 151.|При исчислении времени, возраста.Тогож 1723 году взят я ко Двору, гдѣ был при Его Величествѣ близ года. Тат. Ист. I 508. Одна вдова, старуха близь семидесяти лѣт влюбилася в него. Фнв. Призн. 6. Было уже близь восьми часов. С.-Меран 208.

3.Выражает временные отношения. Незадолго (до какого-л. события, срока).Егда уже бѣ близ смерти , повелѣ да бы по смерти его ниединаго кумира в память его не ставили. Апофегм. 150. Человѣку, борющемуся с морскими волнами и находящемуся близь минуты утопления, какая польза знать, что у него есть друзья. Псм мас. 166.

II.нареч.(Малоупотр.)1.Близко, неподалеку.Паки горѣла гора оная, густые дымы изпущающи. Близ тамо сущее поле созжено бысть. Геогр. ген. 90. Не держать так же близ или в таком мѣстѣ, гдѣ есть сквозной и проходной вѣтер. Зыб. 1775 19. Коль красен взор природы И памятников вид, Они гдѣ зрятся в воды, И соловѣй сидит Гдѣ близь и воспѣвает Зря розу, иль зарю! Држ. Соч. I 255.

2.Скоро, в скором времени.Россия нѣкогда чрез грозную судьбину Поверженна свою близь видѣла кончину! Лом. СС I 180.▭предикат.Наступает, приближается.Близ есть отмщение Божие. ВЛ 481.Б. (есть) время (чего).О зимовых квартерах, гдѣ быть? Уже близь время. ПБП VI 113. Дшерь моя возлюбленная! Близ есть время брачного сочетания. Шл. сын 532.

◨3.Почти, чуть не.Немощствуяй же богатый пребывает жизнь безжизненну и близ яко мертв слежит. Кн. земл.

∞Близь рук.См. Рука.

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

близ: служ., употр. сравн. часто

Когда объект расположен близ чего-либо, он находится около него, рядом с ним. Здание близ кинотеатра. | Следующий район наших работ был южнее, близ острова Лау.

Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

близ
близь, укр. близь, ст.-слав. близь, близъ, болг. бли́зо, бли́зу "близко", сербохорв. бли́зу, словен. blìz, blízi, blízu; др.-чеш. bliz, польск. диал. blizo "близко". Сюда же бли́зкий, бли́жний.
Родственно лтш. blaîzît "давить, жать, бить, тереть", bliêzt "рубить, бить", лат. flīgere "бить"; см. Остхоф, KZ 23, 84; Микуцкий, РФВ 22, 291; Бернекер 1, 61 и сл. Ср., впрочем, также лит. blýžoti "лежать недвижимо (о больном)"; см. Эндзелин, ЖМНП, 1910, июль, стр. 199. Бернекер приводит семантические параллели: греч. ἄγχι "близко": ἄγχω "завязываю", франц. près, ит. presso, appresso "поблизости": лат. pressus "сжатый". Неприемлема попытка Микколы (Balt. u. Slav. 37) объяснить близь как заимств. из д.-в.-н. bilidi "изображение"; против см. Бернекер 1, там же; М. – Э. 1, 308, 317; Смешек, Mat. i Pr. 4, 394.
••
[Иначе Махек, Etym. slovn., 35. - Т.]

найдено в "Малом академическом словаре"

предлог с род. п.

Подле, возле, около, у.

Я здесь стою близ моря на скале. Лермонтов, Элегия.

Близ огня стояла телега с хлебом. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

2. (при словах, обозначающих время, меру, количество). устар. и обл. Почти, приблизительно, около.

Хозяин бился с ней [бочкой] близ году. И. Крылов, Бочка.

Близ полудня --- луга пустели. Марков, Строговы.

Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"

близь, укр. близь, ст.-слав. близь, близъ, болг. близо, близу "близко", сербохорв. близу, словен. bliz, blizi, blizu; др.-чеш. bliz, польск. диал. blizo "близко". Сюда же близкий, ближний.Родственно лтш. blaizit "давить, жать, бить, тереть", bliezt "рубить, бить", лат. fligere "бить"; см. Остхоф, KZ 23, 84; Микуцкий, РФВ 22, 291; Бернекер 1, 61 и сл. Ср., впрочем, также лит. blyzoti "лежать недвижимо (о больном)"; см. Эндзелин, ЖМНП, 1910, июль, стр. 199. Бернекер приводит семантические параллели: греч. "близко": "завязываю", франц. pres, ит. presso, appresso "поблизости": лат. pressus "сжатый". Неприемлема попытка Микколы (Balt. u. Slav. 37) объяснить близь как заимств. из д.-в.-н. bilidi "изображение"; против см. Бернекер 1, там же; М. – Э. 1, 308, 317; Смешек, Mat. i Pr. 4, 394.••[Иначе Махек, Etym. slovn., 35. - Т.]

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

Общеслав. Того же корня, что греч. phlibō «давлю», лат. fligere «сталкивать, ударять». Первичное значение «(что-либо) находящееся так близко (что может ударить, сдавить)», ср. аналогичные по значению отношения франц. près «около, близ» и лат. pressus «сдавленный», греч. agchi «близко» и agchō «сжимаю».
Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: близ
2) Ударение в слове: бли`з
3) Деление слова на слоги (перенос слова): близ
4) Фонетическая транскрипция слова близ : [бл'`ис]
5) Характеристика всех звуков:
б [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и [`и] - гласный, ударный
з [с] - согласный, твердый, глухой, парный

4 букв, 3 звук

найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"

БЛИЗ а, м. БЛИЗЕЦ зца. brisée. угол. Наводка на объект совершения кражи. Балдаев 1 39. Мокиенко 2000. Ср. Бризец.

Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка Шанского Н. М"

Близ. Общеслав. Того же корня, что греч. phlibō «давлю», лат. fligere «сталкивать, ударять». Первичное значение «(что-либо) находящееся так близко (что может ударить, сдавить)», ср. аналогичные по значению отношения франц. près «около, близ» и лат. pressus «сдавленный», греч. agchi «близко» и agchō «сжимаю».

найдено в "Русско-китайском словаре"

在...附近 zài...fùjìn, 靠近 kàojìn

близ Москвы - 在莫斯科附近

Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Русско-турецком словаре"

yanında,

yakınında

* * *

yanında; yakınında

Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

près de

близ дома — près de la maison

Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

предлог

nah(e) (D); nahe an (D); bei

Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Русско-английском словаре математических терминов"

prep.near, close to
Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"

чего предл. 1) поблизу, близ, близько, край, коло, біля чого. [Старий зупинився близ нього. Живемо близько вас. Край віконця. Біля того місця]; 2) (около, приблизительно) з, близько. Близ пяти пудов - пудів із п'ятеро. [Близько двох годин].

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Przyimek

близ

blisko

koło

niedaleko

w pobliżu

найдено в "Русско-венгерском словаре"

közel v-héz

Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Русско-финском словаре"

prep

lähellä, liki

близ моря — liki merta

близ дома — talon lähellä

найдено в "Русско-португальском словаре"

прдл

perto de

Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

предлог + род. п.

cerca de

близ берега — cerca de la orilla

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

предл. + Р accanto / vicino / presso a близ дома — presso la casa Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

предлог с Р.

Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Русском орфографическом словаре"

близ, предлог

Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

близ предлог nah(e) (D); nahe an (D); bei
Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Русско-английском техническом словаре"

close to

Синонимы:

близи, близко, возле, вокруг, вскрай, дли, около, по-соседству, подле, при, рядком, рядом, рядышком

найдено в "Толковом словаре русского языка"

БЛИЗ предлог с род. п. (устар.). Подле, у, около. Близ ложа крестницы младой сидит с поникшею главой Мазепа тихий и угрюмый. Пушкин. Близ Тучкова моста (в почтовом адресе).

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

чего -кого предлогпоблизу

¤ близ дома -- поблизу будинку

найдено в "Русско-чешском словаре"

• blízko

• nedaleko

• poblíž

• u

• vedle

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z