Значение слова "BESÄUFNIS" найдено в 3 источниках

BESÄUFNIS

найдено в "Universal-Lexicon"
Besäufnis: übersetzung

Saufgelage; Trinkgelage; Bacchanal; Sauferei; Zecherei

* * *

Be|säuf|nis
I 〈f. 9; unz.; umg.; scherzh.〉 Betrunkenheit ● in seiner \Besäufnis rannte er schließlich gegen einen Laternenpfahl
II 〈n.11Sauf-, Zechgelage ● der Abend endete in einem allgemeinen, großen \Besäufnis

* * *

1Be|säuf|nis, das; -ses, -se od. die; -, -se (salopp):
das Sichbetrinken; Zecherei.
2Be|säuf|nis, die; - (salopp):
Trunkenheit:
in seiner B. hat er die Türen verwechselt.

* * *

1Be|säuf|nis, das; -ses, -se od. die; -, -se (salopp): das Sichbetrinken; Zecherei: das große B. begann schon mittags; die Nacht endet in einem kollegialen B. (Frisch, Montauk 113); Sie trinken noch ein Bier und höchstens zwei Schnäpse. Damit wärmen sie das B. vom Abend noch einmal auf (Jaeger, Freudenhaus 160).
————————
2Be|säuf|nis, die; - (salopp): Trunkenheit: in seiner B. hat er die Türen verwechselt; Kowalski ... gab ihm Tierkohle löffelweise zu essen und Salatöl zu trinken, was als unfehlbares Mittel gegen frühzeitige B. galt (Kirst, 08/15, 171).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Besäufnis I f = тк. sg фам.

пьянство

in seiner Besäufnis — в пьяном виде, по пьянке

Besäufnis II n -ses, -se фам.

попойка, пьянка



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f = разг.
1) пьянка, попойка
2) пьянство


T: 41