Значение слова "BUST" найдено в 42 источниках

BUST

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[bʌst]
бюст
женская грудь, бюст
неудача, провал; банкротство
неудачник; банкрот
грабеж, грабеж
кутеж
удар кулаком
полицейский налет, полицейская облава
сломанный
обанкротившийся
сломать; сломаться, разрушиться
разрушать, прекращать
обанкротиться
понижать в должности, в звании
арестовать
совершить налет
бить, ударять
объезжать


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
I[bʌst] n
1. 1) бюст (скульптура)
2) поясной портрет

bust shot - поясное изображение (по телевидению)

2. 1) верхняя часть тела
2) грудь (женщины); бюст
II
1. [bʌst] n
1. 1) = burst I 5
2) удар

to give smb. a bust on the nose - дать кому-л. по носу

2. амер. сл. халтура, серятина (о кинокартине и т. п.)
3. крах, банкротство
4. сл.
1) арест, задержание
2) полицейская облава; налёт полиции
2. [bʌst] a
1) сломанный

my watch is bust - мои часы сломались

2) обанкротившийся

to go bust - остаться без копейки, обанкротиться

bust! - пропал!, крышка!, конец!, лопнуло!

3. [bʌst] v
1.взломать

to bust the lock - взломать замок

2. сломать, разбить

the radio is busted - приёмник испорчен

3. разг.
1) разорить
2) разориться, обанкротиться

the show has busted - театральное предприятие лопнуло

4. разг. бить, ударять
5. груб. см. burst II
6. воен. жарг.
1) понизить в звании; смещать с должности
2) разжаловать в рядовые
7. разг. укрощать, объезжать (лошадь)
8. сл. арестовать
9. разгромить (организацию); развалить (группу и т. п.)

to bust one's ass - сл. стараться изо всех сил; ≅ лезть из кожи вон


найдено в "Moby Thesaurus"
bust: translation

Synonyms and related words:
abase, abasement, ado, apprehend, apprehension, arch, arrest, arrestation, arrestment, bacchanal, bacchanalia, bacchanalian, backfire, bad times, bag, bang, bankrupt, bankruptcy, barrow, bat, be ruined, become insolvent, bender, binge, blast, blow out, blow up, bomb, boobs, boom, boot, booze, bosom, bottoming out, bounce, bouncing check, boundary stone, bout, box, brannigan, brass, breach, break, break in, break to harness, breast, breasts, brisket, bum, bump, burst, business cycle, business fluctuations, bustle, cairn, can, capture, carousal, carouse, carving, cashier, casting down, celebration, cenotaph, check, chest, chip, chop, clamor, clap, clash, clout, collapse, collar, column, compotation, cooling off, crack, crash, crisis, cromlech, crop, cross, crump, cup, cyclolith, debase, debasement, debauch, deconsecrate, defrock, degradation, degrade, degrading, dement, demerit, demote, demotion, deplume, depluming, depose, depression, deprive, detain, dethrone, detonate, disbar, discharge, discrown, disemploy, disenthrone, disgrade, disgrading, dismiss, displace, displume, displuming, doll, dolly, dolmen, domesticate, downgrade, downgrading, downturn, drinking bout, drum out, drunk, drunken carousal, dud, dug, dull thud, dummy, economic cycle, economic expansion, economic growth, economic stagnation, escapade, evil day, excommunicate, exfoliate, expanding economy, expansion, expel, explode, fail, failure, fantoccini, figure, figurehead, figurine, fire, fissure, fizzle, flap, flat failure, fling, flop, floperoo, flunk, flunk out, flurry, fold, fold up, footstone, fracture, frost, fulminate, furlough, furore, fuss, gentle, gingerbread man, give the ax, give the gate, go bankrupt, go into receivership, go off, go to pot, go to ruin, go under, go up, grave, gravestone, growth, guzzle, hard times, hassle, haymaker, headstone, heavy weather, high growth rate, hoarstone, housebreak, hubbub, humble, humbling, hurly-burly, impoverish, inscription, insolvency, insufficient funds, jag, kick, kick upstairs, kited check, knock, knockers, lark, lay figure, lay off, lemon, let go, let off, let out, liquidate, loser, low, lower, make a pinch, make redundant, mama, mamelon, mamelonation, mammary gland, mammilla, mammillation, man of straw, manikin, mannequin, marionette, marker, market expansion, mausoleum, megalith, memento, memorial, memorial arch, memorial column, memorial statue, memorial stone, menhir, model, monolith, monument, mound, nab, necrology, nenes, netting, nipple, obelisk, obituary, orgy, oust, overdraft, overdrawn account, overthrow, pap, papilla, paste, pauper, pauperize, peak, peaking, pension, pension off, pick up, pigeon breast, pillar, pinch, plaque, ploy, poke, portrait bust, potation, pother, prize, prosperity, pub-crawl, pull in, punch, puppet, purge, pyramid, rainy day, randan, randy, rap, read out of, receivership, recession, recovery, reduce, reduction, release, reliquary, remembrance, remove, remove from office, replace, report, retire, revel, ribbon, rostral column, ruin, run in, rupture, sack, sad times, scale, scarecrow, sculpture, scuttle, seizure, separate forcibly, set off, shaft, shoot, shrine, shut down, sink, slam, slap, slat, slowdown, slump, smack, snap, snowman, sock, splat, split, spree, statuary, statue, statuette, stela, stone, stormy weather, strip, strip of office, strip of rank, stripping of rank, stupa, superannuate, surplus, suspend, swap, symposium, tablet, tame, tap, tear, teat, testimonial, thorax, thwack, tit, tits, titties, titty, to-do, tomb, tombstone, toot, tope, total loss, touch off, trophy, tumult, turkey, turmoil, turn off, turn out, udder, unchurch, unfrock, unsaddle, unseat, unthrone, uproar, upturn, wash out, washout, wassail, wax figure, waxwork, whack, wham, whap, whirl, whirlpool, whirlwind, whomp, whop, wingding, wood carving


найдено в "Financial and business terms"
bust: translation

I. bust bust 1 [bʌst] adjective informal
FINANCE go bust if a business goes bust, it cannot continue to operate because it does not have enough money to pay its debts:

• The company eventually went bust, leaving debts of £7 million.

  [m0] II. bust bust 2 verb bust PTandPP
bust something → up phrasal verb [transitive] informal
to break a unit such as a company or department into parts, or to end it completely:

• The auto maker may have to bust up the finance unit or sharply limit the credit it extends to buyers and dealers.

* * *

Ⅰ.
bust UK US /bʌst/ noun [C] ECONOMICS, FINANCE
a period of slow economic activity and lack of growth: »

Each of the previous booms in real house prices was followed by a bust.

»

Employment soared during the 90s, only to plunge by nearly a third in the bust.

»

the dot-com/housing/oil bust

Compare BOOM(Cf.↑boom) noun
INFORMAL a failure: »

Our attempt to start a new company was a complete bust.

See also BOOM AND BUST(Cf. ↑boom and bust)
See Note BOOM AND BUST(Cf. ↑boom and bust)
Ⅱ.
bust UK US /bʌst/ adjective INFORMAL FINANCE
go bust — Cf. go bust


T: 171