франц. adresse-comptoir. Место, куда обращаются за получением адресов живущих в городе лиц.
Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.
АДРЕСНАЯ КОНТОРА или АДРЕС-КОНТОРА
1) место, куда обращаются за получением адресов живущих в городе лиц. 2) в Германии то место, где объявляется обо всем, что подлежит публичному оглашению.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
АДРЕС-КОНТОРА ы, ж. adresse f. comptoir m.> нем. В больших германских городах место, где должно объявить все то, что в публичные ведомости или афиши объявлять должно. Ян. 1803.