эк. крепкий [устойчивый\] рынок (продукция на котором пользуется устойчивым спросом)
A firm market in the automotive industry is good for the Russian economy. — Устойчивый автомобильный рынок положительно влияет на российскую экономику.
Syn:
strong market
* * * твердый рынок:1)= firm offer;2) рынок, на котором присутствует достаточное число покупателей и продавцов.
In the context of general equities, prices at which a security can actually be bought or sold in decent sizes, as compared to an inside market with very little depth. Bloomberg Financial Dictionary
See: actual market. Bloomberg Financial Dictionary