Значение слова "DESSERVIR" найдено в 4 источниках

DESSERVIR

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
desservir: übersetzung

desɛʀviʀ
v irr
1) abdecken, abräumen
2) (relier) regelmäßig verkehren nach, erschließen, befahren
3) (nuire) jdm einen schlechten Dienst erweisen, schaden
desservir
desservir [desεʀviʀ] <irr>
verbe transitif
1 (débarrasser) abräumen table
2 (nuire à) Beispiel: desservir quelqu'un/quelque chose jdm/einer S. schaden
3 moyens de transports bus, train anfahren; compagnie aérienne anfliegen; bateau anlaufen; ligne, autoroute, voie ferrée nach etwas führen; Beispiel: le train dessert cette gare/ce village der Zug hält an diesem Bahnhof/in diesem Dorf; Beispiel: être desservi par quelque chose Anschluss masculin an etwas Accusatif haben


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
I непр. vt
1) убирать со стола
2) оказывать плохую услугу; вредить
- se desservir
II непр. vt
1) обслуживать (об общественном транспорте); доставлять, снабжать
2) обслуживать приход (о викарии)
3) вести куда-либо (о двери)


найдено в "Новом французско-русском словаре"


I {de-}непр. vt

1) убирать со стола

2) оказывать плохую услугу; вредить

- se desservir

II {de-}непр. vt

1) обслуживать (об общественном транспорте); доставлять, снабжать

2) обслуживать приход (о викарии)

3) вести куда-либо (о двери)



найдено в "Португальско-русском словаре"
vt
оказать плохую услугу


T: 49