Значение слова "DWELL" найдено в 37 источниках

DWELL

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[dwel]

жить, обитать, находиться, пребывать

подробно останавливаться, задерживаться

останавливаться, задерживаться перед препятствием

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [dwel] n

выдержка, перерыв (в работе машины)

2. [dwel] v (dwelt, редк. dwelled [-{dwel}d])

1. 1) обитать, жить; жительствовать; пребывать

to dwell abroad [at home, in the country] - жить за границей [дома, в деревне]

2) оставаться; жить

her memory will always dwell with me - память о ней навсегда останется в моём сердце; я никогда её не забуду

this hope dwells within our hearts - надежда на это живёт в наших сердцах

2.(on, upon)

1) подробно останавливаться или задерживаться (на чём-л.); рассуждать (о чём-л.)

he dwelt upon the subject - он подробно остановился на этом предмете

we shall not dwell on it - не будем больше об этом говорить

2) останавливаться, задерживаться (о взгляде и т. п.)

to let one's glance /one's eye/ dwell on smth. - остановить /задержать/ взгляд на чём-л.

3) сосредоточивать своё внимание; вспоминать; размышлять

to allow the mind to dwell upon the past - унестись мысленно в прошлое

4) тянуть, мешкать

to dwell on a note - тянуть ноту

to dwell on a word - растягивать слово

3. задерживаться или медлить перед препятствием (о лошади)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {dwel} n

выдержка, перерыв (в работе машины)

2. {dwel} v (dwelt, редк. ~ed {-{dwel}d})

1. 1) обитать, жить; жительствовать; пребывать

to ~ abroad {at home, in the country} - жить за границей {дома, в деревне}

2) оставаться; жить

her memory will always ~ with me - память о ней навсегда останется в моём сердце; я никогда её не забуду

this hope ~s within our hearts - надежда на это живёт в наших сердцах

2. (on, upon)

1) подробно останавливаться или задерживаться (на чём-л.); рассуждать (о чём-л.)

he dwelt upon the subject - он подробно остановился на этом предмете

we shall not ~ on it - не будем больше об этом говорить

2) останавливаться, задерживаться (о взгляде и т. п.)

to let one's glance /one's eye/ ~ on smth. - остановить /задержать/ взгляд на чём-л.

3) сосредоточивать своё внимание; вспоминать; размышлять

to allow the mind to ~ upon the past - унестись мысленно в прошлое

4) тянуть, мешкать

to ~ on a note - тянуть ноту

to ~ on a word - растягивать слово

3. задерживаться или медлить перед препятствием (о лошади)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

dwell
1. [dwel] n выдержка, перерыв (в работе машины)
2. [dwel] v (dwelt, редк. ~ed [-{dwel}d]) 1. 1) обитать, жить; жительствовать; пребывать
to ~ abroad [at home, in the country] - жить за границей [дома, в деревне]
2) оставаться; жить
her memory will always ~ with me - память о ней навсегда останется в моём сердце; я никогда её не забуду
this hope ~s within our hearts - надежда на это живёт в наших сердцах
2. (on, upon)
1) подробно останавливаться или задерживаться (на чём-л.); рассуждать (о чём-л.)
he dwelt upon the subject - он подробно остановился на этом предмете
we shall not ~ on it - не будем больше об этом говорить
2) останавливаться, задерживаться (о взгляде и т. п.)
to let one‘s glance /one‘s eye/ ~ on smth. - остановить /задержать/ взгляд на чём-л.
3) сосредоточивать своё внимание; вспоминать; размышлять
to allow the mind to ~ upon the past - унестись мысленно в прошлое
4) тянуть, мешкать
to ~ on a note - тянуть ноту
to ~ on a word - растягивать слово
3. задерживаться или медлить перед препятствием (о лошади)

найдено в "Easton's Bible Dictionary"

Dwell: translation

Tents were in primitive times the common dwellings of men. Houses were afterwards built, the walls of which were frequently of mud (Job 24:16; Matt. 6:19, 20) or of sun-dried bricks.

God "dwells in light" (1 Tim. 6:16; 1 John 1:7), in heaven (Ps. 123:1), in his church (Ps. 9:11; 1 John 4:12). Christ dwelt on earth in the days of his humiliation (John 1:14). He now dwells in the hearts of his people (Eph. 3:17-19). The Holy Spirit dwells in believers (1 Cor. 3:16; 2 Tim. 1:14). We are exhorted to "let the word of God dwell in us richly" (Col. 3:16; Ps. 119:11).

Dwell deep occurs only in Jer. 49:8, and refers to the custom of seeking refuge from impending danger, in retiring to the recesses of rocks and caverns, or to remote places in the desert.

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

dwell [dwel] v (dwelt)

1) книжн. жить, обита́ть, находи́ться, пребыва́ть (in, at, on)

2) подро́бно остана́вливаться, заде́рживаться (on, upon — на чём-л.);

to dwell on a note выде́рживать но́ту

3) остана́вливаться, заде́рживаться пе́ред препя́тствием (о лошади)

найдено в "Moby Thesaurus"

dwell: translation

Synonyms and related words:

abide, berth, bide, bunk, carry on, cohabit, continue, continue to be, defeat time, defy time, dig, domicile, domiciliate, doss down, emphasize, endure, exist, extend, focus on, go on, hang out, harp on, hold, hold on, hold out, inhabit, inhere, keep, keep on, labor, last, last long, last out, lie, live, live on, live through, lodge, maintain, nest, occupy, perch, perdure, perennate, persist, persist in, prevail, remain, reside, rest, room, roost, run, run on, squat, stand, stay, stay on, stress, subsist, survive, sustain, tarry, tenant, tide over, wear, wear well

найдено в "Crosswordopener"

• ___ on (linger over)

• Abide

• Belabor, with on

• Brood

• Emphasize, with on

• Fasten one's attention (on)

• Fixate (on)

• Harp (on)

• Live

• Live (in)

• Live with noncom McDowell

• Meditate (on)

• Obsess (on)

• Ponders (on)

• Reside

• Reside (in)

• Reside with daughter? Good (5)

• Roost, so to speak

• Stay

• Stay for a while

• Stay on the same topic too long

• Tarry

• Think anxiously about something

• What worriers do, with on

• Word rhymed with hotel by Elvis in Heartbreak Hotel

найдено в "Англо-русском словаре по полиграфии"

1) выстой, выдержка, перерыв (в работе машины)

2) продолжительность печатного контакта

3) продолжительность контакта передаточного валика с дукторным валом и раскатным цилиндром

4) период размягчения (пластмассы перед прессованием)

- impression dwell

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

dwelt

1) жить, обитать

2) подробно останавливаться (на чем-л.)

3) размышлять, рассуждать

•

to dwell on / upon smth — подробно останавливаться на чем-л.

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n витримка, перерва (у роботі машини); 2. v (past і p. p. dwelt) 1) жити, мешкати; перебувати; to ~ abroad (at home, in the country) жити за кордоном (вдома, на селі); 2) докладно спинятися (затримуватися) (на чомусь— on, upon); міркувати (про щось); he dwelt upon the subject він докладно спинився на цій темі; 3) зосереджувати свою увагу; пригадувати; роздумувати; 4) розтягувати, гаятися; 5) затримуватися перед перешкодою (про коня).

найдено в "Англо-русском словаре по машиностроению и автоматизации производства"

1) выстой (в конце хода рабочего органа); остановка (с выдержкой времени) || стоять; останавливаться; выстаивать 2) концентрическая часть кривой кулачка • dwell at the end of the cut — выстой в конце резания - end-of stroke dwell - indefinite dwell - momentary dwell - motion dwell - programmable dwell - reversal dwell

найдено в "Англо-русском машиностроительном словаре"

1) выстой (в конце хода рабочего органа); остановка (с выдержкой времени) || стоять; останавливаться; выстаивать 2) концентрическая часть кривой кулачка • dwell at the end of the cut — выстой в конце резания - end-of stroke dwell- indefinite dwell- momentary dwell- motion dwell- programmable dwell- reversal dwell

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"

• /vi/ останавливаться

• выдержка времени

Англо-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - dwelt 1) жить, обитать, находиться, пребывать Syn: reside, live, inhabit 2) а) подробно останавливаться, задерживаться (на чем-л.) to dwell (up)on a question — подробно останавливаться на вопросе б) останавливаться, задерживаться перед препятствием (о лошади)

найдено в "Англо-українському словнику авіаційних термінів"

1) інтервал

2) період опромінення цілі

•

- radar dwell

найдено в "Кратком толковом словаре по полиграфии"

Выстой, выдержка, перерыв (в работе машины); Продолжительность печатного контакта; Продолжительность контакта передаточного валика с дукторным валом и раскатным цилиндром; Период размягчения (пластмассы перед прессованием). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

найдено в "Англо-украинском словаре"

v(past, p. p. dwelt)жити, мешкати, перебуватиto dwell on (upon) - докладно зупинятися на

найдено в "Англо-русском автомобильном словаре"

1) время, в течение которого замкнуты контакты прерывателя системы зажигания

2) время протекания тока через первичную обмотку катушки зажигания бесконтактной системы зажигания

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

жить, обитать, находиться, пребывать (in, at, on) подробно останавливаться, задерживаться (on, upon на чем-л.); останавливаться, задерживаться перед препятствием (о лошади) dwelling - жилище, дом; проживание

найдено в "Англо-русском политехническом словаре"

• /vi/ останавливаться

• концентрическая часть кривой кулачка

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Розширення (імпульсів)

перерва (в роботі обладнання)

жити

перебувати

найдено в " Англо-русском физическом словаре"

пауза, выдержка времени, выдержка (временная)

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

проживати