BON VENT!
1) желаю успеха!
2) (тж. bon vent la route est libre) разг. скатертью дорога
Maurice. Quoi, elle s'en va, ta chipie? Christiane. Oui, elle s'en va. Maurice. Eh bien, bon vent! (J. Deval, Mademoiselle.) — Морис. Что, она уходит, твоя мегера? Кристиана. Да, уходит. Морис. Что ж, скатертью дорога!