Значение слова "BASTRINGUE" найдено в 4 источниках

BASTRINGUE

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
bastringue: übersetzung

bastʀɛ̃g
m
1) (fam: tapage) Lärm m, Krach m
2) (fam: affaires) Kram m, Krempel m

Il a emporté tout son bastringue avec lui. — Er hat seinen ganzen Krempel mitgenommen.

bastringue
bastringue [bastʀɛ̃g]
Substantif masculin
familier Krempel masculin


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
m разг.
1) танцы; дансинг, танцплощадка; танцевальный зал (в кабачке)
2) шумный оркестр
3) музыкальный инструмент
4) шум, тарарам
5) вещи; приспособления; барахло; манатки
••
tout le bastringue — полный набор, всё, что полагается


найдено в "Новом французско-русском словаре"


m разг.

1) танцы; дансинг, танцплощадка; танцевальный зал (в кабачке)

2) шумный оркестр

3) музыкальный инструмент

4) шум, тарарам

5) вещи; приспособления; барахло; манатки

••

tout le bastringue — полный набор, всё, что полагается



найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
m bastringue de tous les diables et tout le bastringue emporter tout son bastringue faire du bastringue
T: 23