IMPLANTATION

[ˏɪmplɑːn`teɪʃ(ə)n]

насаждение; введение, внедрение

посадка

имплантация

пересадка

вживление

имплантация

Implantation: übersetzung

Einpflanzung

Im|plan|ta|ti|on 〈f. 20〉

1. 〈Med.〉 Einpflanzung künstlicher Teile od. Stoffe in den menschl. Körper

2. 〈Physiol.〉 = Nidation

3. 〈Zahnmed.〉 Einsetzung von Zähnen in die leeren Alveolen

[zu implantieren]

Im|plan|ta|ti|on [↑ in- (1); lat. plantare = pflanzen]:

1) in der Medizin die dauernde oder vorübergehende Einpflanzung von Gewebe u. Organen (Transplantation) oder Stoffen (↑ Depotpräparate) u. Apparaten in den lebenden Organismus;

2) ↑ Ionenimplantation.

Im|plan|ta|ti|on, die; -, -en (Med.):

Im|plan|ta|ti|on, die; -, -en (Med.): Einpflanzung von Implantaten in den Körper: Die I. des künstlichen Organs sei notwendig gewesen, weil das Herz des Mannes nur noch wenige Stunden geschlagen hätte (Tagesspiegel 20. 10. 85, 32).

implantation: translation

absorption and regurgitation, brainwashing, catechization, conditioning, confirmation, deep-rootedness, deep-seatedness, dictation, embedment, entrance, entrenchment, establishment, fixation, fixedness, fixity, fixture, graft, grafting, imbuement, impaction, impactment, impregnation, impression, inculcation, indoctrination, infixation, infixion, infusion, injection, inoculation, insertion, insinuation, instillation, instillment, interjection, interpolation, introduction, intromission, inveteracy, penetration, perfusion, reindoctrination, stabilization, tessellation, transplant, transplantation

f

1) установка, установление; размещение, расположение; насаждение; внедрение; поселение (жителей); тех. имплантация, компоновка

2) врастание, укоренение, укрепление; проникновение

3) стр.разбивка, прокладка (трассы), трассирование

4) мед. имплантация, пересадка (ткани)

5) биол. нидация, импрегнация (яйцеклетки)

6) расположение волос на голове, зубов во рту

1) элн. имплантация, внедрение

2) установка; размещение

1. насаждение, внедрение (идей, взглядов и т. п.)

2. посадка (растений)

3. вставка, вделывание

4. мед.

1) вживление

2) имплантация, пересадка

Implantation: translation

Implantation f

■ Einbringung oder Einpflanzung von körperfremden Materialien in den Organismus.

■ Surgical procedure in which biological, living, inert or radioactive material is inserted or grafted into the body.

implantation: übersetzung

■ Surgical procedure in which biological, living, inert or radioactive material is inserted or grafted into the body.

Implantation f

■ Einbringung oder Einpflanzung von körperfremden Materialien in den Organismus.

implantation: übersetzung

implantation

implantation [ɛ̃plãtasjõ]

Substantif féminin

Ansied[e]lung féminin

1. насаждение, внедрение (ценностей);

2. вживление, имплантация.

* * *

1) насаждение, внедрение (ценностей);

2) вживление, имплантация.

implantation [ˏɪmplɑ:nˊteɪʃn] n

1) насажде́ние; внедре́ние

2) поса́дка (растений)

3) мед. импланта́ция, переса́дка

См. имплантация.

f =, -en

1) с.-х. прививка

2) мед. имплантация, пересадка, подсадка (тканей, органов)

3) мед. внедрение

1) вживление