Значение слова "BED OF ROSES" найдено в 8 источниках
найдено в "Dictionary of American idioms"
bed of roses: translation

a bed of roses
a luxurious situation; an easy life. •

Who said life would be a bed of roses?

If I had a million bucks, I would be in a bed of roses.

* * *
or[bowl of cherries] {n. phr.} A pleasant easy place, job, or position; an easy life. * /A coal miner's job is not a bed of roses./ * /After nine months of school, summer camp seemed a bowl of cherries./ Compare: IN CLOVER, LIFE OF RILEY.

найдено в "Dictionary of American idioms"
bed of roses: translation

a bed of roses
a luxurious situation; an easy life. •

Who said life would be a bed of roses?

If I had a million bucks, I would be in a bed of roses.

* * *
or[bowl of cherries] {n. phr.} A pleasant easy place, job, or position; an easy life. * /A coal miner's job is not a bed of roses./ * /After nine months of school, summer camp seemed a bowl of cherries./ Compare: IN CLOVER, LIFE OF RILEY.

найдено в "Moby Thesaurus"
bed of roses: translation

Synonyms and related words:
Easy Street, affluence, clover, comfort, contentment, ease, easy circumstances, felicity, fleshpots, gracious life, gracious living, happiness, lap of luxury, life of ease, loaves and fishes, luxury, prosperity, prosperousness, security, solid comfort, success, the affluent life, the good life, thriving condition, upward mobility, velvet, weal, wealth, welfare, well-being


найдено в "Англо-русском словаре идиом"
1. очень хорошая, легкая, прекрасная ситуация; 2. синекура; 3. не житье, а Масленица
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
очень хорошая, легкая, прекрасная ситуация синекура; не житье, а Масленица
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
bed of roses легкая жизнь

T: 19