Значение слова "EMMENER" найдено в 4 источниках

EMMENER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
emmener: übersetzung

ɑ̃m(ə)ne
v
1) wegbringen, fortbringen
2) (personne) mitnehmen
3) (criminel) abführen
emmener
emmener [ãm(ə)ne] <4>
verbe transitif
1 (conduire) Beispiel: emmener quelqu'un au cinéma jdn zum Kino bringen
2 (prendre avec soi) mitnehmen
3 (comme prisonnier) abführen
4 (comme otage) entführen
5 (familier: emporter) mitnehmen


найдено в "Новом французско-русском словаре"


{ɑ̃m-}

vt

1) уводить, увозить

2) воен., спорт вести за собой



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
vt
1) уводить, увозить
2) воен., спорт вести за собой


найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
v emmener qn en bateau — см. mener qn en bateau emmener qn en belle — см. mener qn en belle emmener qn à la campagne emmener qn en java emmener qn en voyage
T: 29