Значение слова "ERFECHTEN" найдено в 4 источниках

ERFECHTEN

найдено в "Universal-Lexicon"
erfechten: übersetzung

er|fẹch|ten 〈V. tr. 133; hat; a. Sp. u. fig.〉 kämpfend erringen ● den Sieg \erfechten

* * *

er|fẹch|ten <st. V.; hat [mhd. ervehten] (geh.):
durch Kämpfen erlangen, bekommen; erkämpfen:
[sich <Dativ>] den Sieg e.

* * *

er|fẹch|ten <st. V.; hat [mhd. ervehten]: durch Kämpfen erlangen, bekommen; erkämpfen: [sich <Dativ>] den Sieg e.; Ü Damit hat er allenthalben Anerkennung erfochten (DM 5, 1966, 3).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
* vt
завоёвывать (что-л.), добиваться (чего-л.)
einen Sieg erfechten — одержать победу


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


erfechten* vt

завоёвывать

einen Sieg erfechten — одержать победу



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
erfechten: übersetzung

erfechten, einen Sieg über jmd, victoriam ferre, consequi, adipisci ex alqo. – ein herrlicher Sieg wurde erfochten, victoria egregia parta est. Vgl. »Sieg«.



T: 33