chamar à parte — отозвать в сторону
chamar alguém a contas — призвать, кого-л к ответу
chamar à ordem — призвать к порядку
chamar à responsabilidade — привлечь к ответственности
chamar ao tribunal — привлечь к суду
chamar a atenção — 1) привлекать внимание 2) обращать чьё-л внимание (на что-л)
chamar por telefone — звонить по телефону
менять, выменивать