Значение слова "МЗДА" найдено в 65 источниках

МЗДА

  найдено в  "Толковом словаре Ожегова"
МЗДА, -ы, ж. Награда, плата (устар.), а также (ирон.) взятка. Засоответствующую мзду сделать что-н.
  найдено в  "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
мзда ж. устар. 1) Плата, вознаграждение за какой-л. труд. 2) То же, что: взятка (1).



  найдено в  "Русско-английском словаре"
мзда
ж. тк. ед. уст., шутл.
recompense; (взятка) bribe




  найдено в  "Словаре синонимов"
мзда См. взятка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. мзда воздаяние, вознаграждение, взятка, бакшиш, награждение, жалованье, плата, награда Словарь русских синонимов. мзда 1. см. плата. 2. см. взятка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. мзда сущ., кол-во синонимов: 9 • бакшиш (7) • взятка (21) • воздаяние (13) • вознаграждение (26) • жалованье (20) • мшель (4) • награда (19) • награждение (13) • плата (73) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бакшиш, взятка, воздаяние, вознаграждение, жалованье, мшель, награда, награждение, плата
  найдено в  "Словаре русского языка XVIII в"

МЗДА, ы, ж.1.Награда, плата, вознаграждение.Наслѣдие, не яко нѣкая поямая мзда, но яко туне даемое благодѣяние дѣтем дается от родителей. ПВМ 17. Не беззаконнуйте: то Небо запрещает; Оно карает злых, мзду правым обѣщает. Птрв 122.М. воздать, даровать, дать .., м. получить, принять ..Явися Б̃г ему паки у дуба Мамврийскаго, аки мзду́ воздая, дом его исполняет всяких бл̃г. Буж. Полт. 7. [Дидона:] Се час, в который я рабов познаю вѣрность, И мзду получит ли щедрот моих безмѣрность. Княж. Дид. 62. За тебя любезна птичка, За твои кудрявы пѣсни Себѣ мзду у милой Хлои, Поцѣлуй просить я буду. Рдщв СС I 188.|мн.Мужи, коим всяк во младости дивился, И добродѣтельми их славными хвалился, Вышереченныя приняв под старость мзды Безумьем всѣх заслуг утратили плоды. Опыт о чел. 62. Всѣ когда, превосходны в каком Художествѣ, Люди Честию, и притом награждаются мздами довольно. Трд. Тилем. I 49.<>М. за что, (слав.) чего.Так ли ты наблюдаешь честь свою, и то ли мзда за мое к тебѣ почтение? Маркиз V 36. Мзда любви любовь. Птрв 154.Во (в) мзду (чего).Притом в мзду довѣренности моея прошу и заклинаю их страшным именем и судом Бога живаго, да содержат они предание мое в совершенном таинствѣ. Елаг. Зап. мас. 592. Они же, во мзду своего гнуснаго послушания, получили почести. Рдщв Пут. 122.||Плата за произведенную работу; жалованье.Во второе пятолѣтное время, взимашеся сребро на даяние мзды́ Воинству. Кн. жит. 1711 2. Договорную мзду исправно в прямыи срок платить. ЮЧЗ 35. Бѣдной работник получает больше мзды за работу, богатой помѣщик больше оброку за землю. Комов 12.|мн.Всѣм наемникам и служителям своим, мзды их отдавать. ФЭ 33.

2.Отмщение, возмездие, месть.[Гамлет:] Под стражу воины убийцу поведите. Ступай тиран, и жди себѣ достойной мзды. Сум. Гамлет 111. Хотя гонимый припадает, Кропя стопы его слезой, Жестокости не покидает, Сулит бѣды, дыша лишь мздой. Нклв Тв. I 19.

3.Взятка, подношение, подкуп.И буде первое ево то лжесвидѣтелство, и поставился свидѣтелем по прозбѣ, а не изо мзды, то, мнитца мнѣ, мочно ему, въмѣсто смерти, и живот дать. Псш. Завещ. 190. В лихву дать сребро стыдится, Мзды с невинных не берет. Кто так жить на свѣтѣ тщится, Тот во вѣки не падет. Лом. СС I 7. Говорили, что я приял мзду, от жены убитаго Ассессора. Рдщв Пут. 138.|В посл.Мзда и мудраго очи ослѣпляет. ПК 1777 114.На мзде судить.Знаю что я преступник законов, .. утѣснял сираго, вдовицу и всѣх бѣдных, судил на мздѣ; и короче сказать, грѣшил. Трут. 1769 115.

Мзди́ца, ы, ж.ЛП 168, АТ II 83.

  найдено в  "Словнику синонімів української мови"

ПЛА́ТА (розрахунок за виконану працю, за щось придбане, використане і т. ін.), РОЗПЛА́ТА, ПЛАТІ́Ж, ВИНАГОРО́ДА, ЦІНА́, ЗАПЛА́ТА розм., УТРИ́МАННЯ заст., ЖА́ЛУВАННЯ заст., МЗДА заст.; ДОПЛА́ТА, ПРИПЛА́ТА (додаткова); ОПЛА́ТА (грошова); ЗАРПЛА́ТА, ПЛАТНЯ, ЗАРПЛАТНЯ́ розм., ПОЛУ́ЧКА розм. (заробітна); ПОДЕ́НЩИНА, ПОДЕ́ННЕ (ПОДЕ́ННА) у знач. ім., розм. (поденна). Усе так само ходила удова на панщину, та усе менша їй плата була (Марко Вовчок); (Другий левіт:) Майстрам громадським саме йде розплата за їх роботу при царських палатах (Леся Українка); — Приходь увечері. Мішок порожній захопи з собою. Перший платіж, два пуди, дам (А. Головко); Пунктуально о шостій годині прибули складачі, що за окрему винагороду зобов'язались до ранішньої роботи (І. Франко); А ціни і не сказав (хазяїн), по чому платитиме Трохимові, чи у день, чи потиженно (Г. Квітка-Основ'яненко); (Степан:) Я вам ніколи нічого злого не вчинив, окрім того, що наробився вам, як віл, без найменшої заплати!.. (М. Кропивницький); — Утримання їм (жовнірам) два роки не сплачено (З. Тулуб); По всій Московщині в ті роки платили жалування царевим слугам тільки міддю (О. Ільченко); Барабан, флейта та скрипка — весільний ансамбль — знаходився в кожному містечку за невелику мзду (Ю. Смолич); — Де ж тепер візьмеш цілих п'ятдесят копійок за день? Це в самій Таврії не завжди косарі мають таку оплату (М. Стельмах); Маркові визначили зарплату, харчі і спецодяг (М. Трублаїні); Тяжко було йому жити на сімнадцять карбованців платні (С. Васильченко); А з заводу ти наче летів, Щоб порадувать друзів, рідню, Й непомітно до серця тулив Свою першу в житті зарплатню! (В. Бичко); Проміння сонця гріло тучку, хитались віти золоті, коли він матері получку приніс уперше у житті (В. Сосюра). — Пор. заробі́ток.

ХАБА́Р (плата службовій особі за якусь незаконну послугу як підкуп), МЗДА ірон., КАЛИ́М розм., ПІДНО́С заст., ПІДНО́ШЕННЯ заст., БАЗАРИ́НКА (БАСАРИ́НКА) заст., БАКШИ́Ш розм. заст., ХАВТУ́Р заст., ХАВТУ́РА заст., ХАПТУ́РА діал. Отець Харитін догадався, що час давати столоначальникові хабара (І. Нечуй-Левицький); Антін Андрійович був добре обізнаний з придворними звичаями, за якими кожний вельможа і урядовець претендував на мзду, що іменувалася лагідним словом "подарунок" (С. Добровольський); — Пробачте, товаришу шофер, — каже Тіберій, — може, ви гадаєте з нас добрий калим брати, то помиляєтесь. Ми на студентському бюджеті (Ю. Яновський); Не йди в суд з одним носом, а йди з підносом (прислів'я); Ти базаринку любиш брати, А людям в нужді помагати Не дуже, бачу, поспішивсь (І. Котляревський); Нашіптування Хосров-хана про великі бакшиші, котрі одержує візир від іноземних послів, мають під собою підставу (Н. Рибак).


  найдено в  "Словнику української мови у 20 томах"

МЗДА, и, ж., заст.

1. Плата, винагорода за що-небудь.

На невірних спаде кара, Але вірних мзда чекає (І. Франко);

Барабан, флейта та скрипка – весільний ансамбль – знаходився в кожному містечку за невелику мзду (Ю. Смолич).

2. ірон., розм. Хабар.

До Новицького командирували спритного адміністратора, який за невелику мзду привернув симпатію цензора до нашого театру (з мемуарної літ.);

[Геннадій:] Доставщика я вже уговорив... Правда, за відповідну мзду, але уговорив. Він підписав акт (З. Мороз).


  найдено в  "Малом академическом словаре"
, ж.
1. устар.
Плата, вознаграждение, воздаяние за что-л.
Я пою, Как птичка в поднебесье, Не чая мзды за песнь свою. Тютчев, Певец.
[Юсов:] По христианскому долгу, выведешь такого [неудачливого] человека в люди, он тебе всю жизнь благодарен ---. Ну, и в будущем веке мзда. А. Островский, Доходное место.
2. устар. и ирон. Взятка.
Бывает, что судье мзда глаза дерет. Мельников-Печерский, Поярков.
[Маризин] хочет — даст подходящий костюм, не хочет — не даст. Все зависит --- от той мзды, которую он получал за свою готовность пойти навстречу желанию актера. Юрьев, Записки.

Синонимы:
бакшиш, взятка, воздаяние, вознаграждение, жалованье, мшель, награда, награждение, плата



  найдено в  "Толковом словаре живого великорусского языка"
МЗДА ж. награда или возмездие, плата, вознагражденье, воздаянье; барыш, прибыток, корысть, добыча. Не ради мзды, а ради правды. Мзда не лихва. Всяк труд мзды своей достоин. Мездный, ко мзде относящийся. Мездник м. наемник, наемщик, работник за плату. В словах сложных, мзда изменяется во мздо, и нередко прилагается в дурном знач. подкупа, продажности. Мздодаять, мздовоздаять, наградить; карать и жаловать по заслугам. -даянье, действие это. Мздодатель, -даятель, -воздатель, -даватель, -наца, вознаградитель, уплатчик за труды, по заслугам. Мздоимать, или -имничать, -имствовать, брать подарки, приношения, взятки; быть продажным человеком. В земле нашей мздоимствуется, по обычаю. -имание, -имство ср. взымание приносов, подкупы, взяточничество. Мздоимный, мздоимческий, мздоимственый, ко взяточничеству относящийся. Мздоимец м. -имка ж. продажная душа, мздоприемец или -приимец, кто берет взятки, поборы, приношения, творит суд из корысти. Мздолюбие ср. сильное расположенье ко взяточничеству. Мздолюбивый, мздолюбец, охотник до поборов.



  найдено в  "Словнику української мови в 11 томах"
МЗДА, и, ж., заст. 1. Плата, винагорода за що-небудь. На невірних спаде кара, Але вірних мзда чекає (Фр., X, 1954, 106); Барабан, флейта та скрипка — весільний ансамбль — знаходився в кожному містечку за невелику мзду (Смолич, Театр.., 1946, 95). 2. ірон., розм. Хабар. До Новицького командирували спритного адміністратора, який за невелику мзду привернув симпатію цензора до нашого театру (Минуле укр. театру, 1953, 30); [Геннадій:] Доставщика я вже уговорив… Правда, за відповідну мзду, але уговорив. Він підписав акт (Мороз, П’єси, 1959, 261). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 698.
  найдено в  "Этимологическом словаре русского языка"
мзда
возме́здие, безвозме́здный, ст.-слав. мьзда μισθός (Супр.), болг. мъзда́ (Младенов 309), словен. mǝzdà, чеш., слвц. mzda, в.-луж. zda, mzda.
Стар. и.-е. основа на -о ж. рода. Родственно др.-инд. mīḍhàm ср. р. "приз", авест. miždǝm "награда, выигрыш", осет. mizd "награда", греч. μισθός м. "плата, награда", гот. mizdō – то же, д.-в.-н. mieta ж. "плата, наем"; см. Мейе, Ét. 248; МSL 21, 111; Мейе–Вайан 30; Траутман, ВSW 188; Клюге-Гётце 390; Торп 322; ср. также Кречмер, "Glotta" 12, стр. 210. Перссон (326) пытается определить дальнейшие связи с к. *mei-, откуда мена, мите. Мысль о герм. происхождении (Хирт, РВВ 23, 335) не обоснована; см. Кипарский 75.



  найдено в  "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"
возмездие, безвозмездный, ст.-слав. мьзда (Супр.), болг. мъзда (Младенов 309), словен. mzda, чеш., слвц. mzda, в.-луж. zda, mzda.Стар. и.-е. основа на -о ж. рода. Родственно др.-инд. midham ср. р. "приз", авест. mizdm "награда, выигрыш", осет. mizd "награда", греч. м. "плата, награда", гот. mizdo – то же, д.-в.-н. mieta ж. "плата, наем"; см. Мейе, Et. 248; МSL 21, 111; Мейе–Вайан 30; Траутман, ВSW 188; Клюге-Гетце 390; Торп 322; ср. также Кречмер, "Glotta" 12, стр. 210. Перссон (326) пытается определить дальнейшие связи с к. *mei-, откуда мена, мите. Мысль о герм. происхождении (Хирт, РВВ 23, 335) не обоснована; см. Кипарский 75.
  найдено в  "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
ж.
1) уст. récompense f, gratification f
2) (взятка) ирон. pot-de-vin m (pl pots-de-vin)
за соответствующую мзду — moyennant finances

Синонимы:
бакшиш, взятка, воздаяние, вознаграждение, жалованье, мшель, награда, награждение, плата



  найдено в  "Русско-португальском словаре"
ж уст
(плата) paga f, retribuição f; (вознаграждение) recompensa f; рзг (взятка) concussão f; peita f

Синонимы:
бакшиш, взятка, воздаяние, вознаграждение, жалованье, мшель, награда, награждение, плата



T: 30