Значение слова "ERZIEHUNGSBERECHTIGTE" найдено в 3 источниках

ERZIEHUNGSBERECHTIGTE

найдено в "Universal-Lexicon"
Erziehungsberechtigte: übersetzung

Eltern

* * *

Er|zie|hungs|be|rech|tig|te [ɛɐ̯'ts̮i:ʊŋsbərɛçtɪçtə], die/eine Erziehungsberechtigte; der/einer Erziehungsberechtigten, die Erziehungsberechtigten/zwei Erziehungsberechtigte:
weibliche Person, die die Rechte und Pflichten der elterlichen Sorge ausübt:
als Erziehungsberechtigte hat sie die Aufsichtspflicht über ihre Kinder.

* * *

Er|zie|hungs|be|rech|tig|te(r) 〈f. 30 (m. 29)〉 jeder, der elterl. Gewalt ausübt, Eltern, Vormund

* * *

Er|zie|hungs|be|rech|tig|te <vgl. Berechtigte:
weibliche Person, die die elterliche Gewalt ausübt.

* * *

Er|zie|hungs|be|rech|tig|te, der u. die; -n, -n <Dekl. ↑Abgeordnete>: jmd., der die elterliche Gewalt ausübt (Eltern, Vormund): bei einer Waise ist der Vormund der E.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Erziehungsberechtigte sub m, f юр.

лицо, имеющее право воспитывать ребёнка {детей} в семье (родители и лица, их заменяющие: близкие родственники, опекуны); pl ответственные за воспитание



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
sub m, f
воспитатель; лицо, имеющее право воспитывать детей ( молодёжь ) (отец, мать, опекун, воспитатель) pl ответственные за воспитание (родители или заменяющие их лица)


T: 26