Значение слова "RAPPROCHEMENT" найдено в 24 источниках

RAPPROCHEMENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ræ`prɔʃmɑːŋ]

восстановление/возобновление дружественных отношений

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

rapprochement: übersetzung

ʀapʀɔʃmɑ̃

1) Annäherung f

2) (fig: comparaison) Annäherung f

rapprochement des peuples — Völkerverständigung f

rapprochement

rapprochement [ʀapʀɔ∫mã]

Substantif masculin

1 Näherrücken neutre; d'un bruit Näherkommen neutre

2 (réconciliation) Versöhnung féminin; de partis Verständigung féminin; d'idées, de points de vue Annäherung; Beispiel: rapprochement franco-allemand deutsch-französische Verständigung

3 (analogie) Parallele féminin, Ähnlichkeit féminin; (comparaison) de textes Vergleich masculin

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

n фр. дип.

(between, with) возобновление дружественных отношений (между государствами и т.д.); сближение позиций (государств)

to obstruct the rapprochement between smb — препятствовать сближению между кем-л.

to pave the way towards rapprochement between the two countries — прокладывать путь к сближению между двумя странами

to seek (a) rapprochement — добиваться сближения

- cautious rapprochement

- political rapprochement
- rapprochement between peoples
- rapprochement of national cultures
- rapprochement with a country

найдено в "Moby Thesaurus"

rapprochement: translation

Synonyms and related words:

accord, accordance, affinity, agape, agreement, amity, bonds of harmony, brotherly love, caritas, cement of friendship, charity, communion, community, community of interests, compatibility, concord, concordance, congeniality, correspondence, empathy, esprit, esprit de corps, feeling of identity, fellow feeling, fellowship, frictionlessness, good vibes, good vibrations, happy family, harmonizing, harmony, identity, kinship, like-mindedness, love, making up, mutuality, oneness, peace, rapport, reciprocity, reconcilement, reconciliation, reunion, settlement, sharing, solidarity, sympathy, symphony, team spirit, understanding, union, unison, unity

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) приближение; сближение

2) сопоставление, сравнение, сличение; установление сходства, связи

établir un rapprochement entre deux textes — сопоставить, сличить тексты

faire un rapprochement — сопоставить, провести параллель

3) примирение

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) приближение; сближение

2) сопоставление, сравнение, сличение; установление сходства, связи

établir un rapprochement entre deux textes — сопоставить, сличить тексты

faire un rapprochement — сопоставить, провести параллель

3) примирение

найдено в "Universal-Lexicon"

Rapprochement: übersetzung

Rap|pro|che|ment [raprɔʃə'mã:], das; -s, -s [frz. rapprochement, zu: rapprocher = heranrücken, näher bringen, zu: re- (&LT; lat. re-) = zurück-, wieder- u. approcher &LT; lat. appropiare = sich nähern] (veraltet): [politische] Wiederversöhnung.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ræʹprɒʃmɒŋ] n дип.

сближение (особ. между государствами)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ræʹprɒʃmɒŋ} n дип.

сближение (особ. между государствами)

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

сближение (напр. стыкуемых поверхностей); стык

- rapprochement des abouts

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

сближение (между государствами).

* * *

сущ.

сближение (между государствами).

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

фр. n -s, -s

приближение, сближение; перен. примирение

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

фр.; сущ. восстановление / возобновление дружественных отношений (особ. между государствами) to bring about a rapprochement between — восстанавливать отношения между

найдено в "Англо-украинском словаре"

фр. nвідновлення дружніх відносин (між державами)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

rapprochement
[ræʹprɒʃmɒŋ] n дип.
сближение (особ. между государствами)

найдено в "Англо-русском социологическом словаре"

сущ.

сближение (между государствами).

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

восстановление или возобновление дружественных отношений (особ. между государствами)

найдено в "Французско-русском юридическом словаре"

m сближение; объединение rapprochement par fusionrapprochement des législations

найдено в "Crosswordopener"