АШИ́НОВ Хазрет Ахметович
• АШИНОВ Хазрет Ахметович
(2.I 1926, аул Габукай, тепер Теучежхабль Теучезького р-ну Адиг. а. о.)
- адиг. рад. письменник. Член КПРС з 1953. Закінчив 1964 Вищі літ. курси при Літ. ін-ті ім. О. М. Горького (Москва). Проза А. започаткувала ліричний напрям в адиг. л-рі. Автор збірок оповідань "Світло" (1958), "Дві смуги" (1963), "Калина" (1966), збірок повістей "Творці пісень" (1974), "Рівнини перетворюються на гори" (1977), "Вершник переходить бурхливу річку" (1966), "Щирість" (1975), "Живому потрібне життя" (1983), "Пішло сонце воду пити" (1986), поеми "Справжній друг" (1954), віршів, байок. Осн. тема творчості А. — життя сучасного адиг. аулу, його молодої інтелігенції. Переклав вірші Т. Шевченка "І день іде, і ніч іде", "Хоча лежачого й не б'ють", "Та не дай, господи, нікому", "І золотої, й дорогої", початок балади "Причинна".
♦ Тв.: Рос. перекл. — Водяной орех. М., 1970; Дар доброму вестнику. М., 1973; Сочинители песен. М., 1985.
Л. З. Мороз.