Значение слова "BATHE" найдено в 20 источниках

BATHE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[beɪð]

купание

купать(ся); окунать(ся)

мыть, обмывать; промывать

омывать

заливать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [beıð] n

купание (в море, реке)

to have a bathe - выкупаться, искупаться

2. [beıð] v

1. 1) купаться (в море, реке); плавать

it was too cold to bathe - для купания было слишком холодно

to bathe in blood - плавать /купаться/ в крови

2) редк. мыться, купаться (в ванне и т.п.)

2. мыть, обмывать; отмачивать

to bathe one's face - умыться, обмыть лицо (после слёз и т. п.)

to bathe one's eyes [a wound] - промывать глаза [рану]

to bathe an injured leg - парить больную ногу

3. омывать (берега)

bathed by the waters of the Pacific - омываемый водами Тихого океана

4. заливать, обливать

bathed in sweat [in tears] - обливающийся потом [слезами]

to bathe one's hands in blood - обагрить руки кровью

the garden was bathed in moonlight - сад был залит лунным светом

найдено в "Crosswordopener"

• Bask in the sun

• Catch some rays

• Clean

• Clean in a tub

• Clean up

• Cleanse the entire body

• Come clean?

• Dunk

• Enjoy a hot tub

• Enjoy a soak

• Enjoy the beach

• Enjoy the hot tub

• Enjoy the tub

• Fight grime

• Get clean

• Get cleaned up

• Get in a lather?

• Get in the tub

• Get into a tub

• Get into hot water, maybe

• Get into hot water?

• Get squeaky-clean

• Get the grime off

• Go for a dip

• Go jump in a lake?

• Go swimming

• Have a good soak

• Have a soak

• Hit the showers

• Hit the tub

• Hop into the tub

• Immerse

• Immerse in liquid

• Irrigate

• Jump in the tub

• Lave

• Lounge in the tub

• More than wash up

• One way to come clean

• Rub in the tub

• Same here!

• Scrub in a tub

• Scrub in the tub

• Shower

• Shower, say

• Skip the shower

• Soak

• Soak in the tub

• Soak in water

• Suffuse

• Surround

• Swim

• Take a dip

• Take a scrub in the tub

• Take a shower

• Take a soaking

• Take a swim

• Take to a tub

• Take to the tub

• Use a Jacuzzi

• Use a spa

• Use a tub

• Use mineral springs

• Use the Jacuzzi

• Use the tub

• Wash

• Wash against

• Wash all over

• Wash in the tub

• Wash off

• Wash oneself

• Wash up

• The act of swimming

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {beıð} n

купание (в море, реке)

to have a ~ - выкупаться, искупаться

2. {beıð} v

1. 1) купаться (в море, реке); плавать

it was too cold to ~ - для купания было слишком холодно

to ~ in blood - плавать /купаться/ в крови

2) редк. мыться, купаться (в ванне и т. п.)

2. мыть, обмывать; отмачивать

to ~ one's face - умыться, обмыть лицо (после слёз и т. п.)

to ~ one's eyes {a wound} - промывать глаза {рану}

to ~ an injured leg - парить больную ногу

3. омывать (берега)

~d by the waters of the Pacific - омываемый водами Тихого океана

4. заливать, обливать

~d in sweat {in tears} - обливающийся потом {слезами}

to ~ one's hands in blood - обагрить руки кровью

the garden was ~d in moonlight - сад был залит лунным светом

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

bathe [beɪð]

1. n купа́нье;

to have a bathe вы́купаться, искупа́ться

2. v

1) купа́ть(ся); окуна́ть(ся);

to bathe one's hands in blood обагри́ть ру́ки кро́вью

2) мыть, обмыва́ть (тело); промыва́ть (глаза)

3) омыва́ть (берега — о реке, озере)

4) залива́ть, облива́ть;

bathed in sweat облива́ющийся по́том

;

the garden was bathed in moonlight сад был за́лит лу́нным све́том

найдено в "Moby Thesaurus"

bathe: translation

Synonyms and related words:

Australian crawl, Finnish bath, Japanese bath, Russian bath, Swedish bath, Turkish bath, aquaplaning, aquatics, backstroke, balneation, bandage, baptize, bath, bathing, breaststroke, brew, butterfly, care for, cold shower, crawl, cure, diagnose, dive, diving, doctor, dog paddle, douche, douse, drench, drouk, fin, fishtail, flapper, flipper, float, floating, flush, flush out, flux, gargle, give care to, go in swimming, go in wading, heal, hip bath, holystone, hummum, imbrue, imbue, impregnate, infiltrate, infuse, inject, irrigate, lap, lather, launder, lave, leach, lip, lixiviate, macerate, massage, minister to, mop, mop up, natation, needle bath, nurse, operate on, percolate, permeate, physic, plaster, plunge bath, poultice, purge, remedy, rinse, rinse out, ritually immerse, rub, saturate, sauna, sauna bath, scour, scrub, scrub up, seethe, shampoo, shower, shower bath, sidestroke, sitz bath, skinny-dip, sluice, sluice out, soak, soap, sodden, sop, souse, splint, sponge, sponge bath, steep, strap, surfboarding, surfing, swab, sweat bath, swim, swimming, syringe, toivel, tread water, treading water, treat, tub, wade, wading, wash, wash out, wash up, waterlog, waterskiing, whirlpool bath

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

bathe
1. [beıð] n купание (в море, реке)
to have a ~ - выкупаться, искупаться
2. [beıð] v 1. 1) купаться (в море, реке); плавать
it was too cold to ~ - для купания было слишком холодно
to ~ in blood - плавать /купаться/ в крови
2) редк. мыться, купаться (в ванне и т. п.)
2. мыть, обмывать; отмачивать
to ~ one‘s face - умыться, обмыть лицо (после слёз и т. п.)
to ~ one‘s eyes [a wound] - промывать глаза [рану]
to ~ an injured leg - парить больную ногу
3. омывать (берега)
~d by the waters of the Pacific - омываемый водами Тихого океана
4. заливать, обливать
~d in sweat [in tears] - обливающийся потом [слезами]
to ~ one‘s hands in blood - обагрить руки кровью
the garden was ~d in moonlight - сад был залит лунным светом

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. купание A mountain stream in which the happy party took every day their morning bathe. — Горный поток, в котором каждое утро купалась счастливая компания. - have a bathe Syn: bathing 2. гл. 1) купать(ся); окунать(ся) to bathe one's hands in blood — обагрить руки кровью 2) мыть, обмывать (тело); промывать (глаза) Is it safe to bathe in this river? — В этой реке можно купаться? 3) омывать (берега - о реке, озере) 4) заливать (о свете) • - bathe in

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n купання (в морі, на річці); 2. v 1) купатися (в морі, річці); плавати; 2) мити, обмивати; відмочувати; to ~ one's face умитися; 3) промивати (рану); 4) омивати (береги); 5) заливати, обливати; ♦ to ~ one's hands in blood закривавити руки.

найдено в "Англо-украинском словаре"

1. v1) купати(ся)2) мити, обмивати, промивати (очі)2. nкупанняto have a bathe - скупатися

найдено в "Wörterbuch der deutschen familiennamen"

Bathe: übersetzung

aus einer niederdeutschen Kurzform von Rufnamen, die mit »Bat-« (badu) gebildet wurden, entstandene Familiennamen.

найдено в "Collocations dictionary"

bathe: translation

verb

Bathe is used with these nouns as the object: ↑baby

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

купать(ся); окунать(ся) мыть, обмывать; омывать (берега) промывать (глаза) купание заливать (о свете) bathing - купание

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"