Значение слова "BALDWIN" найдено в 18 источниках
найдено в "Catholic encyclopedia"
Baldwin: translation

Baldwin
Archbishop of Trier and Elector of the Holy Roman Empire, born 1285; died 1354

Catholic Encyclopedia..2006.

Baldwin
    Baldwin
     Catholic_Encyclopedia Baldwin
    Archbishop of Trier and Elector of the Holy Roman Empire, born 1285; died 1354; he belonged to the noble family of the Counts of Luxemburg, or Lutzelburg, and was a brother of the Emperor Henry VII. When he was only three years of age, his father, Count Henry III, was killed in battle. The charge of Baldwin's education, therefore, devolved on his mother, Beatrix of Avesnes, and his brother, the future emperor. Being exceptionally talented, he was sent at the early age of thirteen to the University of Paris, where, under the direction of two private tutors, he received a thorough education. In 1305, when the Archbishop of Mainz died, Henry wished to procure this archiepiscopal see and electorate for his brother, and sent his former physician, Peter Aichspalter, then Bishop of Basle, to Pope Clement V, at Avignon, with instructions to use his influence in behalf of Baldwin.The pope, however, refused to entrust the most important archiepiscopal see of Germany to a youth who was then only nineteen years old. When Aichspalter, shortly after, cured the pope of a severe sickness, he was himself made Archbishop of Mainz, with the understanding, it seems that Baldwin was to succeed the aged Archbishop Diether of Trier. Accordingly, when Diether died in 1307; Baldwin became Archbishop and Elector of Trier. He was consecrated, March 11, 1308, at Poitiers by the pope himself and took possession of his archbishopric on the June 2nd, in the same year.
    Though only twenty-two years old, Baldwin had many Qualities which fitted him for the triple office of bishop, prince, and elector. Without levying special taxes he paid off within a short time the many debts incurred by his predecessor, and he fearlessly asserted his rights of sovereignty over the refractory municipal authorities of Trier. Shortly after the new archbishop's consecration the Emperor Albert was murdered (May, 1308), and Baldwin, acting with Archbishop Aichspalter of Mainz, prevailed upon the other electors to award the imperial crown to Henry of Luxemburg. During the short reign of Henry VII (1309-13) Baldwin was his brother's most influential adviser and accompanied him in his expeditions through the empire and to Rome. After Henry's death he desired as emperor his nephew, King John of Bohemia, then only eighteen years old. However, seeing the futility of his efforts to win the other electors for King John, and fearing the election of Frederick of Austria, who was hostile to the house of Luxemburg, Baldwin urged the election of Louis of Bavaria. But all his attempts to gain over the opposing electors were unsuccessful, and a double election resulted. During the civil war of eight years which ensued he fought on the side of Louis the Bavarian, and contributed largely to his final success. In the conflict between Louis and Pope John XXII, which was equally disastrous to Church and Empire, Baldwin also sided with Louis, and for this reason did not receive the papal approbation when the Cathedral Chapter of Mainz postulated him as successor to Aichspalter (who died 5 June, 1320). Upon the death, in 1328, of Matthias, whom the pope had appointed Archbishop of Mainz, to succeed Aichspalter, Baldwin was again postulated as archbishop by the Cathedral Chapter of Mainz, took possession of the archdiocese, and administered it nearly nine Tears (1328-37), despite the protests of the pope, who had appointed Henry Virneburg to the position. On the 16th of July, 1338, he took an important part in the meeting of the imperial electors at Rense, near Coblenz, where they protested against all papal interference in the election of the emperors and decided that the emperor elected by them could exercise his imperial authority without the approbation of the pope. When Clement I renewed the excommunication of Louis the Bavarian, and there was hope that Charles IV, a grandnephew of Baldwin would receive the imperial crown, Baldwin finally abandoned the Bavarian and at a meeting at Rense (11 July, 1346) prevailed upon the other electors to declare Louis deposed and elect Charles IV emperor. Baldwin crowned the new emperor at Aachen, 26 July, 1349.
    Within his own diocese Baldwin successfully fought against the many robber-barons who at that time infested Europe. He destroyed their strongholds and forced the barons to submit to tile laws or leave his domain. He promoted commerce by erecting the bridge which still spans the River Moselle at Coblenz. Numerous churches in various parts of the diocese were built by him, and many wholesome decrees were passed at the synods which he convoked. But Baldwin, the bishop, dwindles beside Baldwin, the soldier and statesman. During the forty-six years of his reign (1308-54) the destinies of the German Empire largely guided by the powerful hands of this prelate-prince. He was a shrewd diplomat and a brave soldier, but above all he was a member of the house of Luxemburg, and its aggrandizement was the mainspring of his political activities. The Avignonese popes, John XXII and Clement VI, may have set up unjust claims in regard to the imperial Office, but there is no justification for Baldwin's siding with Louis the Bavarian even after that emperor was deservedly excommunicated. There may have been palliating circumstances as to his administration of the Archdiocese of Mainz in opposition to the pope's command, but, as a subject of the pope, he should have submitted. He was the author of the so-called "Balduineum," a collection of documents relating to the possessions and privileges of Trier, together with a series of pictures bearing on Henry's expedition to Rome, which was republished at Berlin in 1881. His remains lie in the Cathedral of Trier.
    MICHAEL OTT
    Transcribed by Dick Meissner

The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. — New York: Robert Appleton Company..1910.



найдено в "Universal-Lexicon"
Baldwin: übersetzung

Baldwin
 
['bɔːldwɪn],
 
 1) James, afroamerikanischer Schriftsteller, * New York 2. 8. 1924, ✝ Saint-Paul-de-Vence (Département Alpes-Maritimes) 1. 12. 1987. Baldwin wuchs in Harlem auf; nachdem er als Gelegenheitsarbeiter und Prediger in einer Pfingstgemeinde tätig gewesen war, erhielt er mehrere Stipendien und ging 1948 nach Paris, wo er die nächsten zehn Jahre verbrachte und einige seiner wichtigsten Werke schrieb. Baldwin engagierte sich für die amerikanische Bürgerrechtsbewegung, seit den 1960er Jahren als einer der wirkungsvollsten Sprecher des schwarzen Protests. Seine Werke behandeln die Problematik der Afroamerikaner in den USA und die Widersprüche zwischen Künstler und Gesellschaft.
 
Werke: Romane: Go tell it on the mountain (1953; deutsch Gehe hin und verkünde es vom Berge); Giovanni's room (1956; deutsch Giovannis Zimmer); Another country (1962; deutsch Eine andere Welt); Tell me how long the train's been gone (1968; deutsch Sag mir, wie lange ist der Zug schon fort); If Beale Street could talk (1974; deutsch Beale street blues); Just above my head (1979; deutsch Zum Greifen nah).
 
Theaterstücke: The Amen corner (Uraufführung 1955; Erstausgabe 1968; deutsch Amen Corner); Blues for Mister Charlie (1964; deutsch Blues für Mister Charlie).
 
Essays: Notes of a native son (1955; deutsch Schwarz und Weiß); The fire next time (1963; deutsch Hundert Jahre Freiheit ohne Gleichberechtigung); Menschenwürde und Gerechtigkeit (1969; mit K.Kaunda); No name in the street (1972; deutsch Eine Straße und kein Name); The devil finds work (1976; deutsch Teufelswerk. Betrachtungen zur Rolle der Farbigen im Film); The evidence of things not seen (1985; deutsch Das Gesicht der Macht bleibt weiß); The price of the ticket (1985).
 
Andere Werke: Going to meet the man (1965; Kurzgeschichten; deutsch Des Menschen nackte Haut); One day, when I was lost. A scenario (1972; deutsch Sie nannten ihn Malcolm X. Ein Drehbuch); A rap on race (1972; mit M. Mead; deutsch Rassenkampf und Klassenkampf. Ein Streitgespräch); Jimmy's blues (1983, Gedichte; deutsch und englisch Jimmys Blues).
 
Literatur:
 
L. Pratt: J. B. (Boston, Mass., 1978);
 F. L. Standley u. N. Standley: J. B. A reference guide (ebd. 1979);
 C. W. Sylvander: J. B. (New York 1980);
 
J. B. His place in American literary history and his reception in Europe, hg. v. J. Hollhöfer (Frankfurt am Main 1991);
 J. Campbell: Talking at the gates. A life of J. B. (New York 1991).
 
 2) James Mark, amerikanischer Psychologe und Philosoph, * Columbia (S. C.) 12. 1. 1861, ✝ Paris 8. 11. 1934; lehrte Psychologie in den USA (Toronto, Princeton, Johns Hopkins University in Baltimore), in Mexiko, Deutschland und Frankreich; Mitbegründer der »Psychological Review« (1894), Herausgeber des »Dictionary of philosophy and psychology« (1901 ff.); arbeitete besonders über Probleme der allgemeinen und individuellen psychologischen Entwicklung mit Schwerpunkt Kinderpsychologie.
 
 3) Matthias William, amerikanischer Industrieller, * Elizabeth (N. J.) 10. 12. 1795, ✝ Philadelphia (Pennsylvania) 7. 9. 1866; baute (ab 1831) die ersten amerikanischen Lokomotiven; entwickelte die »Baldwin Locomotive Works« zur größten Lokomotivenfabrik der Erde.
 
 4) Stanley, seit 1937 Earl Baldwin of Bewdley [-'bjudlɪ], britischer Politiker, * Bewdley (County Hereford and Worcester) 3. 8. 1867, ✝ Astley Hall (County Hereford and Worcester) 14. 12. 1947; 1921-22 Handelsminister, 1922-23 Schatzkanzler; erzwang als Führer einer Gruppe konservativer Abgeordneten im Unterhaus 1922 die Auflösung des liberal-konservativen Kabinetts D. Lloyd George. 1923-37 war Baldwin Parteiführer der Konservativen, 1923-Januar 1924, November 1924-29 und 1935-37 Premierminister sowie 1924 und 1929-31 Oppositionsführer im Unterhaus. In der Regierung R. MacDonald (1931-35) übte er als Präsident des Geheimen Staatsrats einen entscheidenden Einfluss aus. Baldwin suchte den Ausgleich nach innen und begünstigte die Politik des Appeasement nach außen. 1936 trug er maßgeblich zur Abdankung König Eduards VIII. bei.
 
Literatur:
 
K. Middlemas u. J. Barnes: B. (London 1969).


T: 76