AS THE GIRL SAID TO THE SAILOR

употребляется после фразы, которая может быть истолкована двояко; в зависимости от интонации и контекста общения собеседников может подчеркивать либо затушевывать скабрезное значение e.g. And now I'll show you my bedroom, as the actress said to the bishop...