BY A HAIR('S BREADTH)

by a hair('s breadth): translation

by a hair('s breadth) & by a whisker

Fig. just barely; by a very small distance. •

I just missed getting on the plane by a hair's breadth.

•

I made it onto the last flight by a hair!