1) яркость, свет; сияние
la claridad de la luz — яркость света
2) прозрачность
la claridad del agua — прозрачность воды
3) ясность, отчётливость
claridad de expresión — ясность выражения
claridad de la vista (de los ojos) — ясность взгляда
con claridad loc. adv. — ясно, отчётливо
4) (чаще pl) горькая (грубая) правда
5) доброе имя, добрая слава