Значение слова "BLUSTER" найдено в 21 источнике

BLUSTER

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`blʌstə]
рев бури
шум, пустые угрозы
хвастовство
бушевать; реветь, завывать
шуметь, хвастаться, грозиться
неистовствовать, бесноваться


найдено в "Moby Thesaurus"
bluster: translation

Synonyms and related words:
agitation, bawl, be livid, be pissed, bellow, blast, blow, blow a hurricane, blow great guns, blow over, blow up, bludgeon, bluff, bluster and bluff, bluster out of, boast, boastfulness, boasting, bobbery, boil, boiling, bombast, bounce, brag, braggadocio, braggartism, bragging, bravado, brawl, breeze, breeze up, brew, broil, brouhaha, browbeat, browned off, bulldoze, bully, bullyrag, burn, bustle, cacophony, carry on, chafe, chaos, churn, clamor, come up, commotion, conceit, conturbation, cow, crow, demoralize, discomposure, disorder, disquiet, disquietude, disturbance, dragoon, draw the longbow, ebullition, embroilment, excitement, fanaticism, fanfaronade, ferment, fermentation, fever, feverishness, fidgets, flap, flourish, flurry, fluster, flutteration, foment, fomentation, foofaraw, frenzy, freshen, fret, fume, furor, furore, fury, fuss, gasconade, gasconism, gather, go on, grandiloquence, harangue, harass, have a conniption, hector, heroics, hot air, hubbub, huff, hurly-burly, inquietude, intimidate, jactation, jactitation, jitters, jumpiness, look big, maelstrom, malaise, moil, nerviness, nervosity, nervousness, out-herod Herod, pandemonium, passion, perturbation, pipe up, pissed off, puff, puffery, racket, rage, raging, raise Cain, raise hell, raise the devil, raise the roof, rant, rant and rave, rave, raving, restlessness, rodomontade, roil, roister, rollick, rout, row, ruckus, rumpus, seethe, seething, set in, show off, side, simmer, sizzle, slang, smoke, smolder, speak for Buncombe, splutter, sputter, squall, stew, stir, storm, storminess, storming, strut, swagger, swaggering, swashbuckle, swirl, systematically terrorize, take on, talk big, tempestuousness, terrorize, threaten, throw a fit, to-do, trepidation, trepidity, tumult, tumultuation, tumultuousness, turbidity, turbulence, turmoil, twitter, unease, unrest, uproar, upset, vanity, vapor, vaunt, vauntery, vaunting, waft, whiff, whiffle, wildness, zeal, zealousness


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [ʹblʌstə] n
1. рёв бури
2. 1) рёв духового инструмента
2) невероятный шум
3. 1) пустые угрозы
2) громкие слова; хвастовство
2. [ʹblʌstə] v
1. бушевать, реветь (о буре)
2. 1) шуметь, неистовствовать, угрожать

to bluster into obedience - запугать и заставить повиноваться

to bluster out threats - изрыгать угрозы, грозиться

2) хвастаться

to bluster one's way out of a difficulty - вырваться из затруднительного положения


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {ʹblʌstə} n

1. рёв бури

2. 1) рёв духового инструмента

2) невероятный шум

3. 1) пустые угрозы

2) громкие слова; хвастовство

2. {ʹblʌstə} v

1. бушевать, реветь (о буре)

2. 1) шуметь, неистовствовать, угрожать

to ~ into obedience - запугать и заставить повиноваться

to ~ out threats - изрыгать угрозы, грозиться

2) хвастаться

to ~ one's way out of a difficulty - вырваться из затруднительного положения



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
bluster [ˊblʌstə]
1. n
1) шум, пусты́е угро́зы, хвастовство́
2) рёв бу́ри
2. v
1) шуме́ть, хва́статься, грози́ться (at)
2) бушева́ть; реве́ть (о буре)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
bluster
1. [ʹblʌstə] n 1. рёв бури
2. 1) рёв духового инструмента
2) невероятный шум
3. 1) пустые угрозы
2) громкие слова; хвастовство
2. [ʹblʌstə] v 1. бушевать, реветь (о буре)
2. 1) шуметь, неистовствовать, угрожать
to ~ into obedience - запугать и заставить повиноваться
to ~ out threats - изрыгать угрозы, грозиться
2) хвастаться
to ~ one‘s way out of a difficulty - вырваться из затруднительного положения



найдено в "Англо-украинском словаре"


1. v1) бушувати, шуміти, ревіти2) погрожувати, нахвалятися, хвалитися3) шаленіти, скаженіти2. n1) рев бурі, шум2) пусті погрози; хвастощі


найдено в "Crosswordopener"

• Bully Bishop Sheen (7)

• Doodyville mayor

• Gusting wind

• Hot air

• Rodomontade

• Noisy confusion and turbulence

• A swaggering show of courage

• A violent gusty wind

• Vain and empty boasting


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
1. n 1) ревіння бурі; 2) ревіння духового інструмента; 3) неймовірний шум; 4) марні (пусті) погрози; 5) гучні слова, хвастощі; 2. v 1) бушувати, ревіти, ревти (про бурю); 2) шуміти, шаленіти; погрожувати, нахвалятися; 3) хвастати, хвалитися.
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1. сущ. 1) рев бури 2) шум, пустые угрозы 3) хвастовство 2. гл. 1) бушевать; реветь (о буре), завывать (о ветре) 2) шуметь, хвастаться, грозиться (at) 3) неистовствовать, бесноваться • Syn: rage, rave •• - bluster it out
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
бушевать; реветь (о буре) шуметь, хвастаться, грозиться (at) неистовствовать рев бури шум, пустые угрозы, хвастовство
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. рев бури, шум, пустые угрозы, угрозы, хвастовство
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. бушевать, реветь, шуметь, грозиться, хвастаться
найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"
n гучні слова, хвастощі, хвастовство, похваляння
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) громкие слова; пустые слова; рев
найдено в "Английских анаграммах"
subtler     butlers
T: 54