Значение слова "FISH OUT" найдено в 12 источниках

FISH OUT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

доставать; вытаскивать

выуживать, выпытывать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹfıʃʹaʋt] phr v

1. разг.

1) извлекать, вытаскивать

2) выпытывать (секрет и т. п.)

he tried to fish some information out of me - он пытался выудить у меня кое-какую информацию

2. истощить рыбные богатства, выловить всю рыбу

this lake has been fished out - в этом озере уже не осталось рыбы

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹfıʃʹaʋt} phr v

1. разг.

1) извлекать, вытаскивать

2) выпытывать (секрет и т. п.)

he tried to fish some information out of me - он пытался выудить у меня кое-какую информацию

2. истощить рыбные богатства, выловить всю рыбу

this lake has been fished out - в этом озере уже не осталось рыбы

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

fish out
[ʹfıʃʹaʋt] phr v
1. разг.
1) извлекать, вытаскивать
2) выпытывать (секрет и т. п.)
he tried to fish some information out of me - он пытался выудить у меня кое-какую информацию
2. истощить рыбные богатства, выловить всю рыбу
this lake has been fished out - в этом озере уже не осталось рыбы

найдено в "Dictionary of ichthyology"

fish out: translation

1) exhaustion of the fish supply in a water body; to denude an area of fish. See also catch out

2) to remove an object from a receptacle or from water

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

fish out а) coll. доставать; вытаскивать (из кармана) He fished out a coinfrom his pocket. She fished the keys out of her bag. б) coll. выуживать, выпы-тывать (секреты)

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

фраз. гл. 1) разг. доставать; вытаскивать (из кармана) He fished out a coin from his pocket. — Он выудил из кармана монетку. 2) разг. выуживать, выпытывать (секреты)

найдено в "Англо-украинском словаре"

витягати; випитувати (секрет)

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

выплывать, вылавливать, доставать, выуживать, выпытывать, вытаскивать

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

доставать; вытаскивать (из кармана); выуживать, выпытывать (секреты)

найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"

идиом. выпытывать (тайны)

найдено в "Англо-русском онлайн словаре"

выплывать

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z