arm's length relationship — рыночные отношения
United Glossary of Bankruptcy Terms2012.
• It insists that it is an arm's length owner of the company, and does not interfere in its affairs.
принцип діяльності на суто комерційних засадах; принцип діяльності на ринкових засадах; принцип правової й комерційної самостійності; правова і комерційна самостійність; незацікавленість (в укладенні угоди) (юр.); принцип незаінтересованості (при укладенні угод)