ÊTRE IMBU DE SOIMÊME

(être imbu de soi-même {или de son personnage}) быть преисполненным самодовольства, чванливости Le Bourgeois important et si intolérablement imbu de soi, le soi-disant Secrétaire du Gouvernement provisoire et son second ... après s'être consulté de l'œil, se disposaient à haranguer La Fayette ... (A. Arnoux, Roi d'un jour.) — Важный и донельзя раздувшийся от самомнения Буржуа, так называемый Секретарь Временного правительства и его помощник ..., обменявшись взглядами, решили отчитать Лафайета.