Значение слова "CRACK A BOOK" найдено в 7 источниках

CRACK A BOOK

найдено в "Dictionary of American idioms"
crack a book: translation

crack a book
Fig. to open a book to study. (Usually used with a negative.) •

I never cracked a book and still passed the course.

Sally didn't crack a book all semester.

* * *
{v. phr.}, {slang} To open a book in order to study. - Usually used with a negative. * /John did not crack a book until the night before the exam./ * /Many students think they can pass without cracking a book./

найдено в "Dictionary of American idioms"
crack a book: translation

crack a book
Fig. to open a book to study. (Usually used with a negative.) •

I never cracked a book and still passed the course.

Sally didn't crack a book all semester.

* * *
{v. phr.}, {slang} To open a book in order to study. - Usually used with a negative. * /John did not crack a book until the night before the exam./ * /Many students think they can pass without cracking a book./

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
crack a book expr infml I passed that test without even cracking a book Я сдал этот экзамен и даже книгу не открывал He hasn't cracked a book since he graduated from grammar school Он не открывал книгу с тех пор, как окончил школу
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
expr infml I passed that test without even cracking a book — Я сдал этот экзамен и даже книгу не открывал He hasn't cracked a book since he graduated from grammar school — Он не открывал книгу с тех пор, как окончил школу
найдено в "Англо-русском сленговом словаре"
v. раскрывать книгу (сесть за учебу): John did not crack a book until the night before the exams. - До последнего вечера перед экзаменом Джон так и не раскрыл книги.
найдено в "Англо-русском словаре слэнга"
раскрывать книгу (сесть за учебу): John did not crack a book until the night before the exams.-До последнего вечера перед экзаменом Джон так и не раскрыл книги.
найдено в "Англо-русском словаре идиом"
раскрывать книгу (садиться за учебу)
T: 27