Значение слова "FOLIATION" найдено в 30 источниках

FOLIATION

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[fəʊlɪ`eɪʃən]

образование листвы на растении; состояние наличия листвы, состояние цветения

формирование листьев в почке

расплющивание; расщепление на тонкие листы; разделение железа на листы

сланцеватость, листоватость, слоистое строение

рисунок в виде листвы (дуг из листвы), лиственный орнамент

наведение ртутной амальгамы

фальцовка

нумерация страниц (книги), листов (рукописи); фолиация

расслоение, слоистость

найдено в "Англо-русском геологическом словаре"

листоватость, сланцеватость, полосчатость
foliation of glacier полосчатость ледника
axial-plane foliation листоватость [сланцеватость, полосчатость] по осевой плоскости
bedding foliation листоватость [сланцеватость, полосчатость] по напластованию
cleavage foliation листоватость [сланцеватость, полосчатость] по кливажу
closed foliation тонкая [сжатая] листоватость, тонкая [сжатая] сланцеватость, тонкая [сжатая] полосчатость
flow foliation листоватость [сланцеватость, полосчатость] течения
igneous foliation листоватость [сланцеватость, полосчатость] изверженных пород
interrupted foliation прерывистая листоватость, прерывистая сланцеватость, прерывистая полосчатость
linear foliation линейная структура, структура, вытянутая в одном направлении, линейное напластование
primary foliation первичная листоватость, первичная сланцеватость, первичная полосчатость
rude foliation грубая листоватость, грубая сланцеватость, грубая полосчатость
shear foliation листоватость [сланцеватость, полосчатость] скалывания

* * *

• листоватость

• напластование в виде тонких листов

• рассланцевание

• расщепление на тонкие слои

• сланцеватость

• слоистое строение

• тонкая слоистость

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵fəʋlıʹeıʃ(ə)n] n

1. образование или наличие листвы

2. спец. расплющивание; расщепление на тонкие листы

3. геол. сланцеватость, листоватость, слоистое строение

foliation plane - плоскость отслаивания

foliation surface - поверхность листоватости

4. архит. лиственный орнамент

5. наведение ртутной амальгамы

6. спец. фальцовка

7. полигр. фолиация, нумерация листков

8. мат. расслоение, слоистость

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵fəʋlıʹeıʃ(ə)n} n

1. образование или наличие листвы

2. спец. расплющивание; расщепление на тонкие листы

3. геол. сланцеватость, листоватость, слоистое строение

~ plane - плоскость отслаивания

~ surface - поверхность листоватости

4. архит. лиственный орнамент

5. наведение ртутной амальгамы

6. спец. фальцовка

7. полигр. фолиация, нумерация листков

8. мат. расслоение, слоистость

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) а) образование листвы на растении; состояние наличия листвы, состояние цветения б) формирование листьев в почке Syn: vernation 2) а) спец. расплющивание; расщепление на тонкие листы; разделение железа на листы б) геол. сланцеватость, листоватость, слоистое строение 3) архит. рисунок в виде листвы (дуг из листвы), лиственный орнамент Foliations were hanging free like lace-work. — Лиственный рисунок свисал так же естественно, как кружево. Syn: tracery of foils 4) наведение ртутной амальгамы 5) спец. фальцовка 6) полигр. нумерация страниц (книги), листов (рукописи); фолиация according to the old foliation — в соответствии со старой нумерацией страниц 7) мат. расслоение, слоистость

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

foliation
[͵fəʋlıʹeıʃ(ə)n] n
1. образование или наличие листвы
2. спец. расплющивание; расщепление на тонкие листы
3. геол. сланцеватость, листоватость, слоистое строение
~ plane - плоскость отслаивания
~ surface - поверхность листоватости
4. архит. лиственный орнамент
5. наведение ртутной амальгамы
6. спец. фальцовка
7. полигр. фолиация, нумерация листков
8. мат. расслоение, слоистость

найдено в "Moby Thesaurus"

foliation: translation

Synonyms and related words:

accounting, census, counting, dactylonomy, delamination, desquamation, enumeration, exfoliation, flakiness, foliage, frondage, furfuration, inventorying, lamellation, lamination, leafage, leafiness, measurement, numbering, numeration, pagination, quantification, quantization, scaliness, stratification, tallying, telling, umbrage

найдено в "Англо-русском словаре по полиграфии"

1) фолиация, номер листа (рукописи или старопечатной книги)

2) нумерация листов (а не страниц)

3) количество листов (в рукописи или книге)

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

слоистость; расслоение; полосчатость; расщепление; рассланцевание; сланцеватость

* * *

сланцеватость

* * *

• пластинчатость

• прокатывание фольги

• слоистость

найдено в "Новом французско-русском словаре"

f бот.

1) листорасположение

2) облиствение, появление листьев

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) лиственный орнамент; листоватость; наведение ртутной амальгамы; нумерация листков; образование листвы; расплющивание; расслоение; расщепление на тонкие листы; сланцеватость; слоистое строение; слоистость; фальцовка; фолиация

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) утворення (наявність) листя; 2) розщеплення на тонкі листки; 3) геол. сланцюватість, шаруватість; шарувата будова; 4) архт. листяний орнамент; 5) наведення ртутної амальгами; 6) фальцювання; 7) друк, нумерування аркушів.

найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"

1) листосложение, листовое почкосложение

2) слоистость

* * *

• листовое почкосложение

• листосложение

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

f =, -en геол.

разлистование (льда, породы)

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

f бот.

1) листорасположение