Значение слова "ERDICHTEN" найдено в 4 источниках

ERDICHTEN

найдено в "Universal-Lexicon"

erdichten: übersetzung

heucheln; vorschützen; vorgeben; fingieren; vorgaukeln; türken (derb); vortäuschen; erlügen

* * *

er|dịch|ten 〈V. tr.; hat〉 sich mithilfe der Fantasie ausdenken, erfinden

* * *

er|dịch|ten &LT;sw. V.; hat [mhd. ertihten] (geh.):

sich mithilfe der Fantasie etw. [Unwahres] ausdenken, erfinden:

eine Ausrede e.

* * *

er|dịch|ten &LT;sw. V.; hat [mhd. ertihten] (geh.): sich mithilfe der Fantasie etw. [Unwahres] ausdenken, erfinden: eine Ausrede e.; was hast du dir da erdichtet?; warum man sich lieber harmlose Götter erdichtet (Thielicke, Ich glaube 149).

найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"

erdichten: übersetzung

erdichten, fingere. confingere (etwas Unwahres zusammensetzen). – comminisci (etwas Unwahres aussinnen, ersinnen, aushecken). – mentiri. ementiri (erlügen). – gegen jmd. etwas e., affingere alci alqd (ihm etwas andichten): eine Beschuldigung e., crimen confingere, componere.

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

сочинять, выдумывать

das ist alles erdichtet und erlogen — это сплошная выдумка и ложь

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

erdichten vt

сочинять, выдумывать

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z