CHIME

[ʧaɪm]

подбор колоколов; куранты

колокольный звон, стройное звучание колоколов; звон курантов

согласие, единство, гармония; созвучие; совпадение

издавать музыкальные звуки; выстукивать мелодию

звонить в колокол; исполнять мелодию колокольным звоном; ударять в колокол

действовать гармонично, находиться в гармонии; гармонировать

издавать однообразный, монотонный звук

утор; обод

1. [tʃaım] n

1. (тж. pl) набор колоколов; куранты

2. pl

1) колокольный перезвон; звон курантов

2) мелодия, исполняемая на курантах /колоколах/

3. бой (часов)

4. колокольчик (дверной звонок, выбивающий мелодию)

5.гармония, музыка (стиха)

6. согласие, согласованность; гармоническое сочетание

2. [tʃaım] v

1. 1) выбивать мелодию (на колоколах, курантах)

2) звучать, звонить, звенеть

3) бить, отбивать (о часах)

2. 1) звонить (в колокола)

2) призывать, приглашать (колокольным) звоном

3. 1) однообразно повторяться (тж. chime over)

2) монотонно повторять; скандировать

4. (with) гармонировать (с чем-л.), соответствовать (тж. chime in)

chime: translation

accord, accordance, agree, agreement, alliterate, alliteration, announce, answer to, articulate, assent, assonance, assonate, assort with, atone, attune, attunement, battery, be consistent, be harmonious, be in tune, be of one, be uniform with, bell, bells, blend, bones, bong, break in, breathe, butt in, carillon, castanets, celesta, change ringing, check, chime in, chime of bells, chimes, chiming, chink, chip in, chord, chorus, church bell, clang, clanging, clangor, clank, clanking, clapper, clappers, clink, cohere, coincide, come out with, communicate, concentus, concert, concord, concordance, concur, conform, conform with, consist with, consonance, consonancy, consort, convey, cooperate, correspond, cowbell, crash cymbal, cymbals, deliver, denote, diapason, ding, ding-a-ling, dingdong, dinging, dingle, dinner bell, dinner gong, disclose, dong, donging, doorbell, dovetail, drone, electronic carillon, emit, enunciate, euphony, express, fall in together, finger cymbals, fire bell, fit together, fling off, formulate, gamelan, give, give expression, give out with, give tongue, give utterance, give voice, glockenspiel, go together, go with, gong, gong bell, hand bell, handbells, hang together, harmonics, harmonize, harmony, harping, heavy harmony, hit, hold together, homophony, humdrum, idiophone, impart, indicate, intercede, interfere, interlock, interrupt, intersect, intrude, jangle, jibe, jingle, jingle bell, jingle-jangle, jinglejangle, jingling, join in, knell, knelling, let out, lip, lock, lyra, maraca, marimba, mark, match, melodize, metallophone, monochord, monody, monotone, monotony, musicalize, near rhyme, orchestral bells, out with, overlap, parallel, passing bell, peal, peal ringing, pealing, percussion, percussion instrument, percussions, percussive, phonate, phrase, pitter-patter, pour forth, present, pronounce, pun, put forth, put in words, raise, rattle, rattlebones, register, register with, repeated sounds, repetitiousness, repetitiveness, respond to, rhyme, ring, ring changes, ringing, sacring bell, say, set forth, sheepbell, sing in chorus, singsong, sizzler, slant rhyme, sleigh bell, snappers, sort with, sound, sound a knell, sound in tune, sound together, square, square with, stale repetition, stand together, strike, striking, symphonize, symphony, synchronism, synchronization, synchronize, tally, tam-tam, tedium, telephone bell, tell, three-part harmony, throw off, ting, ting-a-ling, tingle, tingling, tink, tinkle, tinkling, tinnitus, tintinnabula, tintinnabulate, tintinnabulum, toll, tolling, tongue, tonitruone, triangle, trot, tubular bells, tune, unison, unisonance, unnecessary repetition, utter, verbalize, vibes, vibraphone, vocalize, voice, whisper, word, xylophone

chime [tʃaɪm]

1. n

1) (часто pl) подбо́р колоколо́в; кура́нты

2) перезво́н, выбива́емая колокола́ми мело́дия; звон кура́нтов

3) гармо́ния, му́зыка (стиха)

4) согла́сие, гармони́ческое сочета́ние;

2. v

1) выбива́ть (мелодию); отбива́ть (часы)

2) звуча́ть согла́сно

3) соотве́тствовать, гармони́ровать (in, with)

4) однообра́зно повторя́ть(ся) (часто chime over)

chime in вступа́ть в о́бщий разгово́р

chime [tʃaɪm] n

1) уто́р (бочки)

2) attr.: