Значение слова "DOLDE" найдено в 7 источниках

DOLDE

найдено в "Universal-Lexicon"
Dolde: übersetzung

Dol|de ['dɔldə], die; -, -n:
büschelartiger oder einem kleinen Schirm ähnlicher Teil einer Pflanze, der die Blüten trägt.
Zus.: Blütendolde.

* * *

Dọl|de 〈f. 19; Bot.〉 büscheliger Blütenstand (Blüten\Dolde) [<ahd. toldo „Pflanzenkrone“ <germ. *dulþan „Baumwipfel, Dolde“; verwandt mit Tolle „Haarschopf“]

* * *

Dọl|de, die; -, -n [mhd. tolde, ahd. toldo = Pflanzen-, Baumkrone, viell. verw. mit ahd. tola = Stiel der Weintraube]:
schirmähnlicher od. büscheliger Blütenstand:
große, helle -n des Holunders.

* * *

Dolde,
 
ein razemöser Blütenstand.
 

* * *

Dọl|de, die; -, -n [mhd. tolde, ahd. toldo = Pflanzen-, Baumkrone, viell. verw. mit ahd. tola = Stiel der Weintraube]: schirmähnlicher od. büscheliger Blütenstand: große, helle -n des Holunders.


найдено в "Wörterbuch der deutschen familiennamen"
Dolde: übersetzung

1. Aus einer mit dem Ausgang des ersten Namenwortes und dem zweiten Namenbestandteil gebildeten Kurzform von Berthold entstandene Familiennamen.
2. Gelegentlich kommt eine Ableitung von einem Hausnamen infrage. Im Jahre 1350 ist ein Haus zu der Dolden in Würzburg belegt. Der Hausname geht auf das mittelhochdeutsche Appellativ tolde »Baumwipfel, -krone« zurück und dürfte auf einen großen Baum beim Haus hinweisen.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Dolde f =, -n бот.

зонтик



найдено в "Deutsch wörterbuch der biologie"
Dolde: übersetzung

Dolde Blütenstände.


найдено в "Шведско-русском словаре"


{²d'å:lde}

1. скрыл



T: 57