faire une embardée — plötzlich ausweichen
f
1) резкий, внезапный поворот в сторону, занос (автомобиля, судна и т. п.); уклонение от прямого пути
faire une embardée à gauche — круто повернуть, развернуться влево
la voiture fit une embardée — машину занесло
2) рысканье, угловое перемещение относительно вертикальной оси