ERHEBE DICH, DU SCHWACHER GEIST

Erhebe dich, du schwacher Geist

 

Diese ermunternde Aufforderung an einen andern oder auch an sich selbst, endlich aufzustehen, zu einem Entschluss zu kommen, sich zu etwas aufzuraffen o. Ä., ist die scherzhafte Abwandlung der Anfangszeile eines geistlichen Liedes. Es handelt sich dabei um ein Weihnachtslied des evangelischen Pfarrers und Dichters des Frühbarock Johann Rist (1607-1667), das auch im »Evangelischen Kirchengesangbuch« (Nr. 24) enthalten ist. Das Lied beginnt mit den Worten: »Ermuntre dich, mein schwacher Geist. ..« Diese Anfangszeile wird selbst auch noch in ähnlicher Weise verwendet wie die später daraus entstandene Abwandlung.