Значение слова "BOWL" найдено в 41 источнике

BOWL

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[bəʊl]

кубок, чаша; пир, застолье, веселье

миска, тарелка; лохань; еда, порция

ваза

чашка весов

чаша курительной трубки

бассейн; бассейн фонтана

тигель

лопата весла

футбольный стадион

поплавок

шар; булыжник, мостовой камень

ролик, антифрикционное колесо

игра в шары; подача шара, передача шара

шарик

кегельбанный шар

играть в шары; ходить в кегельбан

катать

подавать мяч; бить по мячу

катиться на колесах; перевозить; плыть

изгибаться, загибаться

Найдено 2 изображения:

Изображения из описаний на этой странице

найдено в "Collocations dictionary"

bowl: translation

•Roman•I.•/Roman•

noun

ADJECTIVE

▪ deep, shallow

▪ empty, full

▪ ceramic, china, crystal, cut-glass, earthenware, enamel, glass

▪ food

▪ cereal, dessert (AmE), pudding (BrE), salad, soup

▪ fruit, punch (usually punchbowl), sugar

▪ water

▪ I refilled the dog's water bowl.

▪ mixing, serving

▪ washing-up (BrE)

▪ a washing-up bowl full of dirty dishes

▪ finger (= for washing your fingers at the table)

▪ I put down the chicken bone and rinsed my fingers in the finger bowl.

▪ begging (figurative)

▪ The school is always having to get out the begging bowl for books and basic equipment.

▪ goldfish

▪ lavatory (BrE), toilet

VERB + BOWL

▪ fill, pour (sb), pour sth into

▪ He poured himself a bowl of soup.

▪ empty

▪ eat

▪ I ate a bowl of cereal.

BOWL + VERB

▪ contain sth, hold sth

▪ a bowl containing flour

▪ This bowl holds about four pints.

▪ overflow

▪ The bowl was overflowing.

PREPOSITION

▪ from a/the bowl

▪ I helped myself to an apple from the bowl.

▪ The cat drank some milk from the bowl

▪ out of a/the bowl

▪ The boy was drinking milk out of a bowl.

▪ in a/the bowl, into a/the bowl

▪ Mix the ingredients in a deep bowl.

▪ Sieve the flour into a bowl.

▪ bowl of

▪ a bowl of cherries

•Roman•II.•/Roman•

verb

Bowl is used with these nouns as the subject: ↑bowler

Bowl is used with these nouns as the object: ↑ball, ↑side

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

I[bəʋl] n

1. 1) миска; таз

2) чашка

soup bowl - бульонная чашка

tea bowl - пиала

3) чан, резервуар

4) унитаз

5) сушилка для волос (в парикмахерской)

2. 1) кубок, чаша

2) содержимое кубка

the flowing bowl - собир. спиртные напитки

3) (the bowl) пиршество, веселье

the cheerful bowl - весёлая пирушка

3. ваза (для фруктов, цветов и т. п.)

4. 1) чашеобразная часть (трубки для курения и т. п.)

2) углубление (ложки, подсвечника, чашки и т. п.)

3) ложбина, впадина

5. амер. амфитеатр; стадион

6. 1) тех. резервуар

2) метал. тигель

7.мат. сферический сегмент

1. [bəʋl] n

1. 1) шар или диск (в игре в шары, кегли и т. п.)

2) pl игра в шары

3) pl диал. кегли

2. шотл. мраморный шарик

3. мор. разг. земной шар

around the bowl - вокруг света

4. тех. ролик

2. [bəʋl] v

1. играть в шары

2. 1) катить (шар, обруч и т. п.)

2) катиться (тж. bowl along)

we bowled along the smooth road - мы быстро ехали по ровной дороге

3. 1) подавать мяч (крикет)

2) метать мяч (бейсбол)

4. увозить (в экипаже, колеснице, повозке и т. п.)

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z