1) чужой, принадлежащий другому лицу
2) чужой, чуждый
3) чуждый, несвойственный, нехарактерный
esto es ajeno a su carácter — это не в его характере
4) отличный, несходный
5) свободный (от чего-либо); лишённый (чего-либо); далёкий (от чего-либо)
está ajeno de preocupaciones — он далёк от забот
un plan ajeno de sentido común — план, лишённый здравого смысла
••
estar ajeno a (de) — не знать, быть не в курсе чего-либо
al que de ajeno se viste en la calle le desnudan посл. —— с чужого коня среди грязи долой