End-of-year convention: translation
Treating cash flows as if they occur at the end of a year as opposed to the date convention. Under the end-of-year convention, the present is time 0, the end of year 1 occurs one year hence, etc. The New York Times Financial Glossary