ÉRDEKEL
[\érdekelt, \érdekeljen, \érdekelne] 1. vkit интересовать; {érdekelni kezd) заинтересовывать/заинтересовать; {foglalkoztat, leköt) занимать/ занять кого-л.; (érdeklődést tanúsít vmi iránt) интересоваться, заинтересовываться/заинтересоваться кем-л., чём-л.;
engem nagyon \érdekel ez a kérdés — меня очень занимает этот вопрос;
őt ez nem érdekli — это его не интересует; (ez) \érdekelni kezdett bennünket мы заинтересовались этим;
érdekli a könyv. интересоваться книгой;
a tanulót \érdekelték a tankönyv (számtanpéldái — ученика заинтересовали задачи учебника;
2.
\érdekelve van vmiben — быть заинтересованным в чим-л.