Значение слова "CHUFFED" найдено в 15 источниках

CHUFFED

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ʧʌft]
довольный; вне себя от радости
недовольный; раздраженный


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[tʃʌft] a сл.
1. довольный; вне себя от радости

to be chuffed - быть в восторге

2. недовольный; раздражённый

I felt pretty chuffed with myself - я был страшно зол на себя



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{tʃʌft} a сл.

1. довольный; вне себя от радости

to be ~ - быть в восторге

2. недовольный; раздражённый

I felt pretty ~ with myself - я был страшно зол на себя



найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
adj BrE sl 1) I was dead chuffed about it — Я был в восторге от этого He looked chuffed with himself — По всему было видно, что он был весьма доволен собой He was pretty chuffed about it — Он был доволен этим как слон 2) I felt pretty chuffed with myself — Я был зол на себя как черт
найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
chuffed adj BrE sl 1. I was dead chuffed about it Я был в восторге от этого He looked chuffed with himself По всему было видно, что он был весьма доволен собой He was pretty chuffed about it Он был доволен этим как слон 2. I felt pretty chuffed with myself Я был зол на себя как черт
найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"
прил.
вне себя от удовольствия, так, что даже пыхтеть
Одно из самых трудных ("непереводимых") слов.


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
chuffed
[tʃʌft] a сл.
1. довольный; вне себя от радости
to be ~ - быть в восторге
2. недовольный; раздражённый
I felt pretty ~ with myself - я был страшно зол на себя



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
chuffed [tʃʌft] a
дово́льный


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
прил.; сл. 1) довольный; вне себя от радости 2) недовольный; раздраженный Syn: angry, irritated
найдено в "Англо-русском вспомогательном словаре"
быть вне себя от удовольствия или самодовольства, так, что даже пыхтеть
найдено в "Англо-українському словнику"
вдоволений, роздратований, незадоволений
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(a) довольный; недовольный; раздраженный
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(0) вне себя от радости
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
adj. самодовольный
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
самодовольный
T: 31