Значение слова "BOSSE" найдено в 15 источниках

BOSSE

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

bosse: übersetzung

bɔs

1) Buckel m

2) MED Beule f

rouler sa bosse (fam) — weit herumkommen

4) (relief) Buckel m

bosse du terrain — Geländebuckel m

avoir la bosse de (fam) — für etw besonders begabt sein, eine besondere Begabung für etw haben

bosse

bosse [bɔs]

Substantif féminin

1 (déformation) Beule féminin

2 du chameau Höcker masculin

3 (difformité) Buckel masculin

4 (accident de terrain) [leichte] Erhebung

5 (don) Beispiel: avoir la bosse de la musique familier ein kleines Musikgenie sein

найдено в "Universal-Lexicon"

Bosse: übersetzung

Bọsse

[französisch] die, -/-n,

1) rohe oder wenig bearbeitete Form eines Werksteins, z. B. eines Quaders, einer Skulptur (Bossenwerk).

2) buckelige Verzierung bei Goldschmiedearbeiten.

Bosse

[bɔs], Abraham, französischer Kupferstecher, * Tours 1602, ✝ Paris 14. 2. 1676; schilderte auf moralisierende, realistisch-trockene Art das Leben seiner Zeit; verfasste u. a. 1645 ein Lehrbuch der Radierung.

* * *

Bọs|se, die; -, -n [frz. bosse, ↑bosseln] (Kunstwiss.): 1. rohe od. nur wenig bearbeitete Form eines Werksteins (z. B. einer Skulptur, eines Quaders od. eines Kapitells). 2. bucklige Verzierung bei Goldschmiedearbeiten.

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) горб

••

rouler [traîner] sa bosse — везде побывать; мотаться

2) шишка; припухлость

bosse sanguine — синяк

se faire une bosse — набить себе шишку

••

avoir la bosse de...разг. — обладать способностью к...

s'en payer une bosse разг. — хохотать

3) бугор

4) тех. руст; горбина, выпуклость (на изделии)

5) мор. стопор

6) архит. рельеф

ornement en bosse — штампованное украшение

7) ж.-д. горка

bosse de débranchement — сортировочная горка

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) горб

••

rouler {traîner} sa bosse — везде побывать; мотаться

2) шишка; припухлость

bosse sanguine — синяк

se faire une bosse — набить себе шишку

••

avoir la bosse de... разг. — обладать способностью к...

s'en payer une bosse разг. — хохотать

3) бугор

4) тех. руст; горбина, выпуклость (на изделии)

5) мор. стопор

6) архит. рельеф

ornement en bosse — штампованное украшение

7) ж.-д. горка

bosse de débranchement — сортировочная горка

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

f plaie et bosse — см. n'aimer que plaie et bosse avoir la bosse de ... dessiner d'après la bosse donner dans la bosse se donner une bosse se donner une bosse de rire se donner une bosse de travail faire sa bosse rouler sa bosse tomber dans la bosse tomber sur la bosse de qn tomber sur la bosse à qn ça me fait pas ni pli ni une bosse avoir la bosse du commerce

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

1) прилив, горб; бобышка

2) выпуклость, выпучина; нарост (дефект отливки)

3) пик, максимум (характеристики)

•

- bosse du bouilleur

найдено в "First names dictionary"

Bosse: translation

Bosse m

Swedish: pet form of BO (SEE Bo).

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

f =, -n

1) иск. свободно стоящая скульптура; выступ, рельеф

2) шишка, желвак

найдено в "Deutsch namen"

Bosse: übersetzung

schwedische Nebenform von → Bo (Bedeutung: der Sesshafte); niederdeutsche Koseform von → Burkhard (Bedeutungszusammensetzung aus: »Burg« und »stark«).

найдено в "Немецко-русском словаре по искусству"

1) скульп. (каменная) скульптура в стадии грубой обработки

2) арх. выступ

найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"

бот.

гварея пахучая (Guarea cedrata)

* * *

гварея пахучая

найдено в "Французско-русском медицинском словаре"

f анат. бугорок, выпуклость, возвышение bosse du dosbosse frontalebosse frontale moyennebosse des nouveau-nésbosse occipitalebosse pariétalebosse sanguinebosse séro-sanguine

найдено в "Wörterbuch der deutschen familiennamen"

Bosse: übersetzung

aus einer früher im niederdeutschen und alemannischen Raum beliebten Koseform von Burkhard entstandener Familienname.

найдено в " Англо-русском металлургическом словаре"

отбортовка

найдено в "Французско-русском словаре по химии"

f пик, максимум (характеристики)

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z