* * *
* * *
* * *
* * *
fauteuil roulant — Rollstuhl m
SPORT arriver dans un fauteuil (fam) — mühelos/spielend/überlegen gewinnen
m
кресло
fauteuil pivotant — вращающееся кресло
fauteuil d'orchestre — кресло в партере
fauteuil roulant — инвалидная коляска
fauteuil académique — членство во Французской Академии
••
dans un fauteuil — легко, без усилий
arriver (comme) dans un fauteuil — прийти первым, оставив всех далеко позади
ne pas faire un fauteuil театр арго — не делать сборов
occuper le fauteuil — председательствовать
Fauteuil. Franz. Armstuhl, Lehnstuhl. Ein weichgepolsterter, mit Rücken- und Seitenlehnen versehener Stuhl, dessen man sich in frühern Zeiten theils als Arbeits-, theils als Ruhe- oder Sorgenstuhl bediente. Jetzt hingegen bezeichnet man mit diesem Ausdruck auch eine Art eleganter Sessel, der in keinem Gesellschaftssalon fehlen darf.
L. M.
1. 1) кресло
2) кресло президента или председателя
2. кресло в партере
3. членство во французской академии
• An upholstered armchair