BREAKEVENPOINT

Break-even-Point: übersetzung

Rentabilitätsschwelle; Break-even-Punkt; Gewinnschwelle

* * *

Break|even|point auch: Break-even-Point 〈[brɛıki:vənpɔınt] m. 6; Pl. selten; Wirtsch.〉 Zeitpunkt, zu dem der Gewinn aus dem Verkauf eines Produktes die während der Produktionszeit entstandenen Vorabinvestitionen deckt, Kostendeckungspunkt; Sy Gewinnschwelle, Nutzschwelle [engl., „Kostendeckung“]

* * *

Break-even-Point [breɪk'|i:vn̩pɔ̮ynt , bre:k'|i:vn̩pɔ̮ynt], der; -[s], -s [engl., aus to break even = die Kosten decken u. point = ↑ Punkt (3 a)] (Wirtsch.):

Rentabilitätsschwelle, Übergang zur Gewinnzone.

* * *

Break-even-Point ['breɪk'i:vn'pɔɪnt], der; -[s], -s [engl., aus to break even = die Kosten decken u. point = ↑Punkt (3 a)] (Wirtsch.): Rentabilitätsschwelle, Übergang zur Gewinnzone.

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

точка "при своих":1) уровень текущей стоимости финансового инструмента, при котором покупатель опциона только покрывает первоначальные затраты на сделку (премию); инвестор остается "при своих" в следующих случаях: для опционов "колл" - цена исполнения плюс премия, для "коротких" покрытых опционов "колл" - цена покупки минус премия, для опционов "пут" - цена исполнения минус премия, для "коротких" покрытых опционов "пут" - цена короткой продажи плюс премия;2) цена финансовой сделки, при которой нет ни прибыли, ни убытков;3) цена, при которой все продажи (поступления) компании равны всем издержкам на производство, т. е. она становится, по крайней мере, безубыточной.

найдено в "Universal-Lexicon"

Breakevenpoint: übersetzung

Break|even|point auch: Break-even-Point 〈[brɛıki:vənpɔınt] m. 6; Pl. selten; Wirtsch.〉 Zeitpunkt, zu dem der Gewinn aus dem Verkauf eines Produktes die während der Produktionszeit entstandenen Vorabinvestitionen deckt, Kostendeckungspunkt; Sy Gewinnschwelle, Nutzschwelle [engl., „Kostendeckung“]

найдено в "Англо-русском словаре финансовых терминов"

момент равновесия, при котором предприятие не несет убыт- ; ков и не приносит прибыли ; точка нулевой прибыли ; предел рентабельности ;

найдено в "Англо-русском деловом словаре"

момент равновесия, при котором предприятие не несет убыт- ; ков и не приносит прибыли ; точка нулевой прибыли ; предел рентабельности ;